Visite exploration "Dans les coulisses du cinéma" – Pierrefonds

Proposées à un public adulte, chaque 2e samedi du mois, les visites-exploration du château de Pierrefonds invitent le visiteur à découvrir un espace, une caractéristique ou une période historique précise du monument.?Pour ceux qui souhaitent en savoir toujours plus?! Objet d’inspiration des réalisateurs français et internationaux depuis plus d’un siècle, le château de Pierrefonds a prêté son architecture et ses décors aux plus grands films de l’Histoire du cinéma. Suivez cette visite passionnante et en images, qui vous dira tout sur les conditions, secrets et anecdotes des tournages. Bienvenue et entrez dans la magie du cinéma ! Adultes (à partir de 13 ans) Visite en français, non accessible aux personnes à mobilité réduite. Accès au monument : entrée par le grand portail principal situé aux pieds de la butte (prévoir 20min de marche) / accès plus rapide par l'escalier situé en haut de la rue Viollet-le-Duc. Lieu de rdv avec le conférencier : statue équestre, cour d'honneur.

Offered to adults every 2nd Saturday of the month, the guided tours of Pierrefonds Castle invite visitors to discover a specific area, feature or historical period of the monument… For those who want to know more…! A source of inspiration for French and international film-makers for over a century, Château de Pierrefonds has lent its architecture and scenery to some of the greatest films in the history of cinema. Join us on a fascinating tour, complete with images, to learn all about the conditions, secrets and anecdotes involved in filming. Welcome to the magic of cinema! Adults (aged 13 and over) Visit in French, not accessible to people with reduced mobility. Access to the monument: enter via the large main gate at the foot of the hill (20-minute walk) / quicker access via the staircase at the top of rue Viollet-le-Duc. Meeting place: equestrian statue, cour d'honneur.

Die Besichtigungen des Schlosses Pierrefonds, die jeden zweiten Samstag im Monat für Erwachsene angeboten werden, laden den Besucher ein, einen bestimmten Raum, ein Merkmal oder eine bestimmte historische Periode des Monuments zu entdecken… Für diejenigen, die immer mehr wissen wollen! Seit über einem Jahrhundert inspiriert das Schloss Pierrefonds französische und internationale Regisseure und hat seine Architektur und Kulissen für die größten Filme der Filmgeschichte zur Verfügung gestellt. Folgen Sie dieser spannenden und bildreichen Tour, die Ihnen alles über die Bedingungen, Geheimnisse und Anekdoten der Dreharbeiten erzählt. Willkommen und treten Sie ein in die Magie des Kinos! Erwachsene (ab 13 Jahren) Führung auf Französisch, nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Zugang zum Denkmal: Eingang durch das große Hauptportal am Fuße des Hügels (20min Fußweg) / schnellerer Zugang über die Treppe am oberen Ende der Rue Viollet-le-Duc. Treffpunkt mit dem Conferencier: Reiterstandbild, Ehrenhof.

De rondleidingen in het kasteel van Pierrefonds zijn elke 2e zaterdag van de maand toegankelijk voor volwassenen en nodigen bezoekers uit om een bepaald gebied, een bepaalde functie of een bepaalde historische periode van het monument te ontdekken… Voor degenen die nog meer willen weten…! Het kasteel van Pierrefonds, al meer dan een eeuw een bron van inspiratie voor Franse en internationale filmmakers, heeft zijn architectuur en decors geleend aan enkele van de grootste films uit de filmgeschiedenis. Volg deze fascinerende rondleiding met foto's, die je alles vertelt over de omstandigheden, geheimen en anekdotes van het filmen. Welkom in de magie van de cinema! Volwassenen (vanaf 13 jaar) Bezoek in het Frans, niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Toegang tot het monument: toegang via de grote hoofdingang aan de voet van de heuvel (20 minuten lopen) / snellere toegang via de trap bovenaan de rue Viollet-le-Duc. Ontmoetingspunt met de gids: ruiterstandbeeld, binnenplaats.

Abiertas a los adultos todos los segundos sábados de mes, las visitas guiadas del castillo de Pierrefonds invitan a descubrir una zona, un elemento o un periodo histórico concreto del monumento… ¡Para los que quieren saber aún más…! Fuente de inspiración para cineastas franceses e internacionales desde hace más de un siglo, el castillo de Pierrefonds ha prestado su arquitectura y sus decorados a algunas de las mejores películas de la historia del cine. Realice esta fascinante visita pictórica, que le contará todas las condiciones, secretos y anécdotas del rodaje. ¡Bienvenido a la magia del cine! Adultos (a partir de 13 años) Visita en francés, no accesible a personas con movilidad reducida. Acceso al monumento: entrada por la gran puerta principal al pie de la colina (20 minutos a pie) / acceso más rápido por la escalera situada en lo alto de la rue Viollet-le-Duc. Punto de encuentro con el guía: estatua ecuestre, patio principal.

Aperte agli adulti ogni secondo sabato del mese, le visite guidate al Castello di Pierrefonds invitano a scoprire un'area, un elemento o un periodo storico specifico del monumento… Per chi vuole saperne ancora di più…! Fonte di ispirazione per i registi francesi e internazionali da oltre un secolo, il Castello di Pierrefonds ha prestato la sua architettura e le sue scenografie ad alcuni dei più grandi film della storia del cinema. Partecipate a questa affascinante visita pittorica che vi racconterà le condizioni, i segreti e gli aneddoti delle riprese. Benvenuti nella magia del cinema! Adulti (a partire dai 13 anni) Visita in francese, non accessibile alle persone a mobilità ridotta. Accesso al monumento: ingresso dal grande cancello principale ai piedi della collina (20 minuti a piedi) / accesso più rapido attraverso la scalinata in cima a rue Viollet-le-Duc. Punto d'incontro con la guida: statua equestre, cortile principale.