Description
Offrez-vous une parenthèse d’exception au cœur de la Champagne : entre élégance rémoise, découverte du village d’Hautvillers et dégustation au sein de la Maison Champagne Fernand Lemaire, vivez une expérience gourmande et authentique rythmée par les vignes et le savoir-faire champenois. – Une nuit en chambre double
– Petit déjeuner buffet Continental pour deux personnes
– Transfert privé vers le village de Hautvillers
– Visite guidée du producteur Champagne Fernand Lemaire
– Panier pique-nique élaboré par notre Chef Gilles Landragin à déguster sur une parcelle de vignes
– Transfert privé vers Reims Cette offre est valable sans la nuitée, plus d'informations au 03 26 40 39 35
English
Treat yourself to an exceptional interlude in the heart of Champagne: between the elegance of Reims, the discovery of the village of Hautvillers and tastings at Champagne Fernand Lemaire, enjoy an authentic gourmet experience punctuated by the vines and Champagne know-how. – One night in a double room
– Continental buffet breakfast for two
– Private transfer to the village of Hautvillers
– Guided tour of Champagne producer Fernand Lemaire
– Picnic basket prepared by our Chef Gilles Landragin to be enjoyed on a vineyard plot
– Private transfer to Reims This offer is valid without overnight stay, more information on 03 26 40 39 35
Deutsch
Gönnen Sie sich eine außergewöhnliche Auszeit im Herzen der Champagne: Zwischen der Eleganz von Remo, der Entdeckung des Dorfes Hautvillers und der Verkostung im Champagnerhaus Fernand Lemaire erleben Sie ein authentisches Gourmet-Erlebnis im Rhythmus der Weinberge und der Kunstfertigkeit der Champagne. – Eine Nacht im Doppelzimmer
– Continental-Frühstücksbuffet für zwei Personen
– Privater Transfer zum Dorf Hautvillers
– Geführte Besichtigung des Champagnerproduzenten Fernand Lemaire
– Von unserem Chefkoch Gilles Landragin zusammengestellter Picknickkorb zur Verkostung auf einer Weinbergsparzelle
– Privater Transfer nach Reims Dieses Angebot ist ohne Übernachtung gültig, weitere Informationen unter 03 26 40 39 35
Dutch
Trakteer jezelf op een uitzonderlijk verblijf in het hart van de Champagne: tussen de elegantie van Reims, het ontdekken van het dorp Hautvillers en het proeven bij Champagne Fernand Lemaire, geniet je van een authentieke gastronomische ervaring, onderbroken door de wijngaarden en de Champagnekennis. – Een overnachting in een tweepersoonskamer
– Continentaal ontbijtbuffet voor twee personen
– Privétransfer naar het dorp Hautvillers
– Rondleiding bij Champagneproducent Fernand Lemaire
– Picknickmand bereid door onze chef-kok Gilles Landragin om van te genieten op een perceel wijnstokken
– Privétransfer naar Reims Deze aanbieding is geldig zonder overnachting, meer informatie op 03 26 40 39 35
Español
Regálese una escapada excepcional en el corazón de la Champaña: entre la elegancia de Reims, el descubrimiento del pueblo de Hautvillers y la degustación en Champagne Fernand Lemaire, disfrute de una auténtica experiencia gastronómica salpicada por las viñas y el saber hacer champañés. – Una noche en habitación doble
– Desayuno buffet continental para dos personas
– Traslado privado al pueblo de Hautvillers
– Visita guiada al productor de Champagne Fernand Lemaire
– Cesta de picnic preparada por nuestro Chef Gilles Landragin para degustar en una parcela de viñedos
– Traslado privado a Reims Esta oferta es válida sin pernoctación, más información en el 03 26 40 39 35
Italiano
Concedetevi una pausa eccezionale nel cuore della Champagne: tra l'eleganza di Reims, la scoperta del villaggio di Hautvillers e la degustazione dello Champagne Fernand Lemaire, godetevi un'autentica esperienza gastronomica scandita dai vitigni e dal know-how della Champagne. – Una notte in camera doppia
– Colazione continentale a buffet per due persone
– Trasferimento privato al villaggio di Hautvillers
– Visita guidata del produttore di Champagne Fernand Lemaire
– Cestino da picnic preparato dal nostro chef Gilles Landragin da gustare su un appezzamento di vigneto
– Trasferimento privato a Reims Questa offerta è valida senza pernottamento, per maggiori informazioni 03 26 40 39 35