Visite éclair | Le centre protestant – 09-10-2026 – Royan

Bâtiment emblématique de la Reconstruction, le centre protestant fête cette année ses 70 ans : l’occasion de revenir sur son histoire et son architecture atypique, entre influence brésilienne et sobriété protestante.

An iconic building of the Reconstruction era, the Protestant Center is celebrating its 70th anniversary this year: an opportunity to look back on its history and its unique architecture, which blends Brazilian influences with Protestant simplicity.

Als symbolträchtiges Bauwerk des Wiederaufbaus feiert das protestantische Zentrum in diesem Jahr sein 70-jähriges Bestehen: eine gute Gelegenheit, einen Blick auf seine Geschichte und seine ungewöhnliche Architektur zu werfen, die von brasilianischen Einflüssen und protestantischer Nüchternheit geprägt ist.

Het protestantse centrum, een iconisch gebouw uit de wederopbouwperiode, viert dit jaar zijn 70-jarig bestaan: een mooie gelegenheid om terug te blikken op de geschiedenis en de atypische architectuur ervan, die een mix vormt van Braziliaanse invloeden en protestantse soberheid.

Este edificio emblemático de la Reconstrucción, el centro protestante, celebra este año su 70.º aniversario: una ocasión para repasar su historia y su arquitectura atípica, a caballo entre la influencia brasileña y la sobriedad protestante.

Edificio simbolo della Ricostruzione, il centro protestante festeggia quest’anno i suoi 70 anni: l’occasione per ripercorrere la sua storia e la sua architettura atipica, tra influenze brasiliane e sobrietà protestante.