Visite d'entreprise : Atelier de verrerie d'art – Lesneven

Découvrez l’art du verre à Lesneven ! Cet été, plongez dans l’univers fascinant de la verrerie d’art en visitant un atelier authentique situé au cœur de Lesneven. Pendant une heure, Sandra Ovono vous accueille pour une présentation de son savoir-faire, suivie d’une démonstration en direct de la fabrication de pièces en verre. Pour prolonger l’expérience, les visiteurs qui le souhaitent peuvent mettre la main à la pâte et créer leur propre petit objet souvenir en verre, proposé au tarif de 5€. Une belle occasion de s’initier à un art ancestral et de repartir avec une création unique ! Visite sur réservation : en ligne sur meneham.bzh ou dans les bureaux d'accueil de Tourisme Côte des Légendes à Lesneven, Meneham, Brignogan (Kerlouan et Guissény en juillet – août)

Discover the art of glassmaking in Lesneven! This summer, immerse yourself in the fascinating world of art glassmaking with a visit to an authentic workshop in the heart of Lesneven. For one hour, Sandra Ovono will welcome you for a presentation of her skills, followed by a live demonstration of glassmaking. To extend the experience, visitors can get their hands dirty and create their own little souvenir glass object, priced at ?5. A great opportunity to learn about an ancestral art and take home a unique creation! Visits must be booked in advance: online at meneham.bzh or at the Tourism Côte des Légendes offices in Lesneven, Meneham and Brignogan (Kerlouan and Guissény in July and August)

Entdecken Sie die Glaskunst in Lesneven! Tauchen Sie diesen Sommer in die faszinierende Welt der Glaskunst ein, indem Sie eine authentische Werkstatt im Herzen von Lesneven besuchen. Sandra Ovono gibt Ihnen eine einstündige Einführung in ihre Kunstfertigkeit, gefolgt von einer Live-Demonstration der Glasherstellung. Um das Erlebnis zu verlängern, können Besucher, die es wünschen, selbst Hand anlegen und ihr eigenes kleines Souvenir aus Glas für 5? herstellen. Eine gute Gelegenheit, sich in eine alte Kunst einzuführen und ein einzigartiges Werk mit nach Hause zu nehmen! Besichtigung mit Reservierung: online auf meneham.bzh oder in den Empfangsbüros von Tourisme Côte des Légendes in Lesneven, Meneham, Brignogan (Kerlouan und Guissény im Juli und August)

Ontdek de kunst van het glasblazen in Lesneven! Duik deze zomer in de fascinerende wereld van de glasblazerskunst met een bezoek aan een authentiek atelier in hartje Lesneven. Sandra Ovono is aanwezig voor een presentatie van een uur over haar vaardigheden, gevolgd door een live demonstratie van hoe glas wordt gemaakt. Om de ervaring uit te breiden kunnen bezoekers hun handen vuil maken en hun eigen kleine glassouvenir maken voor 5 euro. Het is een geweldige kans om meer te leren over een eeuwenoude kunst en een unieke creatie mee naar huis te nemen! Bezoeken moeten van tevoren worden gereserveerd: online op meneham.bzh of bij de VVV-kantoren van Côte des Légendes in Lesneven, Meneham en Brignogan (Kerlouan en Guissény in juli en augustus)

Descubra el arte del vidrio en Lesneven Este verano, sumérjase en el fascinante mundo de la fabricación de vidrio artístico con una visita a un auténtico taller en el corazón de Lesneven. Sandra Ovono le ofrecerá una presentación de sus habilidades de una hora de duración, seguida de una demostración en directo de cómo se fabrica el vidrio. Para ampliar la experiencia, los visitantes podrán ensuciarse las manos y crear su propio pequeño recuerdo de vidrio, por 5 euros. Es una gran oportunidad para conocer un arte milenario y llevarse a casa una creación única Las visitas deben reservarse con antelación: en línea en meneham.bzh o en las Oficinas de Turismo de la Côte des Légendes en Lesneven, Meneham y Brignogan (Kerlouan y Guissény en julio y agosto)

Scoprite l'arte della lavorazione del vetro a Lesneven! Quest'estate, immergetevi nell'affascinante mondo della lavorazione del vetro artistico con una visita a un autentico laboratorio nel cuore di Lesneven. Sandra Ovono sarà a disposizione per una presentazione di un'ora delle sue abilità, seguita da una dimostrazione dal vivo della lavorazione del vetro. Per prolungare l'esperienza, i visitatori potranno sporcarsi le mani e creare il loro piccolo souvenir in vetro, al costo di 5 euro. È un'ottima occasione per conoscere un'arte antica e portare a casa una creazione unica! Le visite devono essere prenotate in anticipo: online su meneham.bzh o presso gli Uffici del Turismo della Côte des Légendes a Lesneven, Meneham e Brignogan (Kerlouan e Guissény in luglio e agosto)