Visite découverte de la permaculture – 01-07-2025 – Pontcirq

Organisé par l'association Unis Vers Terre : découvrez un jardin en permaculture niché au cœur de la forêt bouriane. Cette visite immersive propose une approche sensible et conviviale du vivant, suivie d’un repas floral aux ingrédients locaux et hypotoxiques. L'occasion de se reconnecter à la nature et d'échanger sur les principes de la permaculture.

Organized by the Unis Vers Terre association: discover a permaculture garden nestled in the heart of the Bouriane forest. This immersive visit offers a sensitive, convivial approach to living things, followed by a floral meal using local, hypotoxic ingredients. An opportunity to reconnect with nature and discuss the principles of permaculture.

Organisiert von der Vereinigung Unis Vers Terre: Entdecken Sie einen Permakultur-Garten, der im Herzen des Bouriane-Waldes liegt. Dieser immersive Besuch bietet eine sensible und gesellige Annäherung an das Lebendige, gefolgt von einem Blumenessen mit lokalen und hypotoxischen Zutaten. Eine Gelegenheit, sich wieder mit der Natur zu verbinden und sich über die Prinzipien der Permakultur auszutauschen.

Georganiseerd door de vereniging Unis Vers Terre: ontdek een permacultuurtuin in het hart van het bos van Bouriane. Deze meeslepende rondleiding biedt een gevoelige en gezellige benadering van levende wezens, gevolgd door een bloemrijke maaltijd met lokale en hypotoxische ingrediënten. Het is een gelegenheid om opnieuw in contact te komen met de natuur en de principes van permacultuur te bespreken.

Organizado por la asociación Unis Vers Terre: descubra un jardín de permacultura enclavado en el corazón del bosque de Bouriane. Esta visita inmersiva ofrece un enfoque sensible y convivial de los seres vivos, seguido de una comida floral con ingredientes locales e hipotóxicos. Es una oportunidad para volver a conectar con la naturaleza y debatir sobre los principios de la permacultura.

Organizzato dall'associazione Unis Vers Terre: scoprite un giardino di permacultura nel cuore della foresta di Bouriane. Questa visita immersiva offre un approccio sensibile e conviviale agli esseri viventi, seguito da un pasto floreale a base di ingredienti locali e ipotossici. È un'occasione per riconnettersi con la natura e discutere i principi della permacultura.