Description
La ferme biologique ar Goued est un élevage de 70 chèvres et un site de production fromagère de mars à décembre. Fromages fermiers et yaourts sont vendus sur place en circuit court chaque vendredi de 17h à 19h. Particulièrement attachés aux pratiques respectueuses et vertueuses de l'agriculture, Isabelle et Raphael ont aussi à coeur de participer aux événements locaux éco responsables tout au long de l 'année. Par petits groupes, vous observerez la traite des chèvres, la transformation des fromages et les process de fabrication. Une dégustation de fromages au lait cru termine la visite de la chèvrerie.
-Partenaire de la Semaine du Tourisme de découverte économique et des savoir-faire 2025- Réservations obligatoires en ligne ( à partir du 1er octobre) sur https://semaines-tourisme-economique.bzh/
English
The ar Goued organic farm raises 70 goats and produces cheese from March to December. Farmhouse cheeses and yoghurts are sold on site every Friday from 5pm to 7pm. Particularly attached to respectful and virtuous agricultural practices, Isabelle and Raphael are also keen to take part in local eco-responsible events throughout the year. In small groups, you'll watch the goats being milked, the cheeses being made and the production processes. A raw-milk cheese tasting concludes the visit to the goat farm.
-Partner of the Semaine du Tourisme de découverte économique et des savoir-faire 2025 – Online reservations required (from October 1) at https://semaines-tourisme-economique.bzh/
Deutsch
Der Bio-Bauernhof ar Goued ist ein Zuchtbetrieb mit 70 Ziegen und eine Produktionsstätte für Käse von März bis Dezember. Bauernkäse und Joghurt werden jeden Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr vor Ort in einem kurzen Kreislauf verkauft. Isabelle und Raphael legen großen Wert auf eine respektvolle Landwirtschaft und beteiligen sich das ganze Jahr über an lokalen Veranstaltungen. In kleinen Gruppen beobachten Sie das Melken der Ziegen, die Käseverarbeitung und die Herstellungsprozesse. Eine Verkostung von Rohmilchkäse rundet den Besuch des Ziegenhofs ab.
-Partner der "Semaine du Tourisme de découverte économique et des savoir-faire 2025" (Woche des wirtschaftlichen Entdeckungstourismus und des Know-hows 2025) – Obligatorische Online-Reservierungen (ab dem 1. Oktober) unter https://semaines-tourisme-economique.bzh/
Dutch
De biologische boerderij ar Goued fokt 70 geiten en produceert kaas van maart tot december. De boerenkazen en -yoghurts worden elke vrijdag van 17.00 tot 19.00 uur ter plaatse verkocht. Isabelle en Raphael zijn bijzonder toegewijd aan respectvolle en deugdzame landbouwpraktijken en nemen het hele jaar door ook graag deel aan lokale ecologisch verantwoorde evenementen. In kleine groepjes kun je zien hoe de geiten gemolken worden, hoe de kazen gemaakt worden en hoe het productieproces verloopt. De rondleiding eindigt met een proeverij van rauwmelkse kazen.
-Partner van de 2025 Economic Discovery and Know-How Tourism Week – Online reserveren verplicht (vanaf 1 oktober) op https://semaines-tourisme-economique.bzh/
Español
La granja ecológica ar Goued cría 70 cabras y produce queso de marzo a diciembre. Los quesos y yogures de granja se venden in situ todos los viernes de 17:00 a 19:00 horas. Isabelle y Raphael, especialmente comprometidos con una agricultura respetuosa y virtuosa, participan en eventos locales ecorresponsables a lo largo de todo el año. En pequeños grupos, se puede asistir al ordeño de las cabras, a la elaboración de los quesos y al proceso de producción. La visita termina con una degustación de quesos de leche cruda.
-Colaborador de la Semana del Descubrimiento Económico y del Turismo de Conocimientos 2025 – Reserva obligatoria en línea (a partir del 1 de octubre) en https://semaines-tourisme-economique.bzh/
Italiano
La fattoria biologica ar Goued alleva 70 capre e produce formaggio da marzo a dicembre. I formaggi e gli yogurt di fattoria sono venduti in loco ogni venerdì dalle 17.00 alle 19.00. Isabelle e Raphael sono particolarmente impegnati in pratiche agricole rispettose e virtuose, e sono anche propensi a partecipare a eventi locali eco-responsabili durante tutto l'anno. In piccoli gruppi, si può assistere alla mungitura delle capre, alla preparazione dei formaggi e al processo di produzione. La visita si conclude con una degustazione di formaggi a latte crudo.
-Partner della Settimana del Turismo della Scoperta Economica e del Saper Fare 2025 – Prenotazione obbligatoria online (dal 1° ottobre) su https://semaines-tourisme-economique.bzh/