Description
Laissez-vous conter Saint-Brieuc de la Belle Epoque à l’Art déco !
Découvrez la ville sous un angle nouveau : du Second Empire à l'entre-deux-guerres, la cité briochine change de visage.
L'arrivée du train, l'industrialisation, font de Saint-Brieuc une ville moderne. La ville capitale du département se dote d'une parure monumentale au tournant du 20è siècle. Entre immeubles haussmanniens et décors Art déco aux matériaux d'avant-garde, parcourez l'histoire briochine et levez les yeux sur les pépites du Saint-Brieuc nouveau.
Sur réservation uniquement. Minimum 5 participants
English
Discover Saint-Brieuc from the Belle Epoque to Art Deco!
Discover the city from a new angle: from the Second Empire to the interwar period, the face of the city of Brioche changed.
The arrival of the train and industrialization turned Saint-Brieuc into a modern city. At the turn of the 20th century, the department's capital city took on a monumental finery. From Haussmannian buildings to Art Deco decor and avant-garde materials, take a tour of Brioche's history and look up at the nuggets of Saint-Brieuc Nouveau.
By reservation only. Minimum 5 participants
Deutsch
Lassen Sie sich Saint-Brieuc von der Belle Epoque bis zum Art déco erzählen!
Entdecken Sie die Stadt aus einem neuen Blickwinkel: Vom Second Empire bis zur Zeit zwischen den beiden Weltkriegen veränderte die Stadt Briochine ihr Gesicht.
Die Ankunft des Zuges und die Industrialisierung machen aus Saint-Brieuc eine moderne Stadt. Die Hauptstadt des Departements schmückt sich an der Wende zum 20. Jahrhundert mit monumentalen Gebäuden. Zwischen Haussmannschen Gebäuden und Art-Déco-Dekor mit avantgardistischen Materialien können Sie die Geschichte der Stadt Briochine durchstreifen und die Nuggets des neuen Saint-Brieuc entdecken.
Nur mit vorheriger Reservierung. Mindestens 5 Teilnehmer
Dutch
Ontdek Saint-Brieuc van Belle Epoque tot Art Deco!
Ontdek de stad vanuit een nieuwe invalshoek: van het Tweede Keizerrijk tot het interbellum veranderde de stad Brioche haar gezicht.
De komst van de trein en de industrialisatie maakten van Saint-Brieuc een moderne stad. Aan het begin van de 20e eeuw kreeg de hoofdstad van het departement een monumentale uitstraling. Van gebouwen in Haussmann-stijl tot art-decoversieringen en avant-gardistische materialen, maak een rondleiding door de geschiedenis van Brioche en speur naar de klompjes van het nieuwe Saint-Brieuc.
Alleen op reservering. Minimaal 5 deelnemers
Español
¡Descubra Saint-Brieuc de la Belle Époque al Art Déco!
Descubra la ciudad desde un nuevo ángulo: del Segundo Imperio al periodo de entreguerras, la ciudad de Brioche cambió de rostro.
La llegada del tren y la industrialización convierten a Saint-Brieuc en una ciudad moderna. A principios del siglo XX, la capital del departamento adquirió un aspecto monumental. De los edificios de estilo haussmaniano a la decoración Art Déco y los materiales vanguardistas, haga un recorrido por la historia de Brioche y busque las pepitas del nuevo Saint-Brieuc.
Sólo con reserva previa. Mínimo 5 participantes
Italiano
Scoprite Saint-Brieuc dalla Belle Epoque all'Art Déco!
Scoprite la città da una nuova prospettiva: dal Secondo Impero al periodo tra le due guerre, la città di Brioche ha cambiato volto.
L'arrivo del treno e l'industrializzazione trasformarono Saint-Brieuc in una città moderna. Al volgere del XX secolo, la capitale del dipartimento assume un aspetto monumentale. Dagli edifici in stile Haussmann all'arredamento Art Déco e ai materiali d'avanguardia, fate un giro nella storia di Brioche e cercate le pepite della nuova Saint-Brieuc.
Solo su prenotazione. Minimo 5 partecipanti