Visite commentée du Châtelet – Budelière

Ancienne cité minière, un village chargé d’histoire. Il a gardé son caractère d’origine, avec ci et là, des habitations atypiques en pierres encore présentes sur le site. Vue panoramique sur la vallée de la Tardes et le viaduc Eiffel. L'Église Saint Martial de la fin du 12e siècle et début du 13e siècle, restaurée en 2018 possède d’exceptionnelles fresques polychromes des 13ème et 14ème siècles.

Venture to the discovery of the old gold mining village of Châtelet, you will stroll through the alleys of the old miner's houses but also. There is the church which has exceptional polychrome frescoes of the 13th and 14th centuries

Wage es, das ehemalige Goldminendorf Le Châtelet zu erkunden. Du wirst durch die Gassen der alten Bergarbeiterhäuser schlendern, aber auch. Hier befindet sich die Kirche mit außergewöhnlichen polychromen Fresken aus dem 13. und 14

Trek het oude goudzoekersdorp Le Châtelet in en dwaal door de smalle straatjes van de oude mijnwerkershuizen. De kerk heeft uitzonderlijke polychrome fresco's uit de 13e en 14e eeuw

Aventúrese en el antiguo pueblo minero de Le Châtelet y pasee por las estrechas calles de las antiguas casas de los mineros. La iglesia cuenta con excepcionales frescos policromados de los siglos XIII y XIV

Ex città mineraria, questo villaggio è ricco di storia. Ha mantenuto il suo carattere originale, con alcune insolite case in pietra ancora in piedi sul sito. Vista sulla valle del Tardes e sul viadotto Eiffel. La chiesa di Saint Martial, risalente alla fine del XII e all'inizio del XIII secolo, è stata restaurata nel 2018 e vanta eccezionali affreschi policromi del XIII e XIV secolo.