LES 3 EPIS – Budelière

Les 3 épis : Lieu idéal pour vous retrouver en famille ou entre amis dans un cadre agréable et paisible pour profiter du calme du bocage creusois. Ancien corps de ferme restauré en gîte avec possibilité location pour 4 personnes ou 8 personnes (voir structure 23G782), situé à proximité d'un 2ème gîte 6 personnes (23G1259), le tout implanté sur un terrain de 4000 m² clos commun agrémenté d'une piscine hors-sol et d'équipements de loisirs. Le bourg de Budelière à 1 km vous propose quelques commerces. Situé à 7 km du Centre Thermal d'Evaux les bains, le gîte est particulièrement adapté au séjour des curistes (tarif spécial).

Les 3 épis: An ideal place for families and friends to enjoy the peace and quiet of the Creuse bocage. Former farmhouse restored as a gîte with rental possibilities for 4 or 8 people (see structure 23G782), located close to a 2nd gîte for 6 people (23G1259), all set in shared enclosed grounds of 4000 m² with above-ground pool and leisure facilities. The village of Budelière, 1 km away, offers a number of shops. Situated 7 km from the Evaux-les-Bains spa center, the gîte is particularly well-suited to curists (special rates).

Les 3 épis: Idealer Ort, um sich mit der Familie oder mit Freunden in einer angenehmen und friedlichen Umgebung zu treffen und die Ruhe der Bocage Creusois zu genießen. Das ehemalige Bauernhaus wurde zu einem Ferienhaus umgebaut und kann für 4 oder 8 Personen gemietet werden (siehe Struktur 23G782). Es befindet sich in der Nähe eines zweiten Ferienhauses für 6 Personen (23G1259), das auf einem 4000 m² großen, geschlossenen Gemeinschaftsgrundstück mit einem Aufstellpool und Freizeitanlagen liegt. In der 1 km entfernten Ortschaft Budelière finden Sie einige Geschäfte. Das Ferienhaus befindet sich 7 km vom Thermalbad Evaux les bains entfernt und ist besonders für Kurgäste geeignet (Sondertarif).

Les 3 épis: De ideale plek om samen te komen met familie of vrienden in een aangename, rustige omgeving om te genieten van de rust van de Creuse bocage. Voormalige boerderij gerestaureerd als een gîte met de mogelijkheid om te huren voor 4 of 8 personen (zie structuur 23G782), gelegen in de buurt van een 2e gîte voor 6 personen (23G1259), allemaal gelegen in een gemeenschappelijk omheind terrein van 4.000 m² met een bovengronds zwembad en recreatiefaciliteiten. Het dorp Budelière, op 1 km afstand, biedt een scala aan winkels. Op 7 km van het kuuroord Evaux-les-Bains is de gîte bijzonder geschikt voor kuurgasten (speciaal tarief).

Les 3 épis: El lugar ideal para reunirse con la familia o los amigos en un entorno agradable y tranquilo para disfrutar de la paz y la tranquilidad del bocage de Creuse. Antigua granja restaurada como casa rural con posibilidad de alquiler para 4 u 8 personas (ver estructura 23G782), situada cerca de una 2ª casa rural para 6 personas (23G1259), todo ello en un terreno cerrado compartido de 4.000 m² con piscina sobre el suelo e instalaciones de ocio. El pueblo de Budelière, a 1 km, dispone de numerosos comercios. Situada a 7 km del balneario de Evaux-les-Bains, la casa rural está especialmente indicada para los balnearios (tarifa especial).

Les 3 épis: il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o con gli amici in un ambiente piacevole e tranquillo per godere della pace e della tranquillità del bocage della Creuse. Ex casa colonica ristrutturata come gîte con possibilità di affitto per 4 o 8 persone (vedi struttura 23G782), situata vicino a un secondo gîte per 6 persone (23G1259), il tutto immerso in un terreno comune recintato di 4.000 m² con piscina fuori terra e strutture ricreative. Il villaggio di Budelière, a 1 km di distanza, offre una serie di negozi. Situato a 7 km dal centro termale di Evaux-les-Bains, il gîte è particolarmente adatto ai frequentatori delle terme (tariffa speciale).