Description
Partez à la découverte de Trouville-sur-Mer-sur-Mer « Côté Pêcheurs » lors d’une visite commentée aussi insolite qu’authentique. De ses origines vikings au quotidien des pêcheurs d'aujourd'hui, laissez-vous guider à travers les histoires et les anecdotes qui font battre le cœur de notre port de pêche. Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme ou sur notre billetterie en ligne. Pour connaître les dates des visites, rendez-vous à l’accueil ou consultez notre agenda. Tarifs :
– Plein tarif : 6,50 €
– Tarif réduit (12-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes en situation de handicap, tarif bas carbone) : 5,50 €
– Gratuit pour les moins de 12 ans
English
An unusual and unique tour to explore Trouville-sur-Mer, Côté Pêcheurs. From the Viking origins of the resort to the role of the fishermen, this guided tour interspersed with anecdotes takes the walker to the heart of the history of our fishing port. Every Tuesday in July and August (except July 14 from 10:30 am to midday)
Deutsch
Entdecken Sie Trouville-sur-Mer-sur-Mer "Côté Pêcheurs" auf einer ungewöhnlichen und authentischen Führung. Von den Ursprüngen der Wikinger bis zum Alltag der Fischer von heute werden Sie durch die Geschichten und Anekdoten geführt, die das Herz unseres Fischerhafens höher schlagen lassen. Anmeldung erforderlich beim Fremdenverkehrsamt oder über unseren Online-Ticketverkauf. Die Termine für die Führungen erfahren Sie am Empfang oder in unserem Terminkalender. Tarife:
– Voller Tarif: 6,50 ?
– Ermäßigter Tarif (12-18 Jahre, Studenten, Arbeitssuchende, Menschen mit Behinderung, Tarif mit niedrigem Kohlenstoffgehalt): 5,50 ?
– Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren
Dutch
Ontdek Trouville-sur-Mer "Côté Pêcheurs" tijdens een ongewone en authentieke rondleiding. Van de oorsprong van de Vikingen tot het dagelijkse leven van de vissers van vandaag, laat je leiden door de verhalen en anekdotes die het hart van onze vissershaven sneller doen kloppen. Registratie verplicht bij het VVV-kantoor of via onze online ticketservice. Ga voor de data van de rondleidingen naar de receptie of raadpleeg onze agenda. Prijzen :
– Vol tarief: €6,50
– Gereduceerd tarief (12-18 jaar, studenten, werkzoekenden, gehandicapten, laag koolstoftarief): 5,50?
– Gratis voor kinderen onder 12 jaar
Español
Descubra el "Côté Pêcheurs" de Trouville-sur-Mer-sur-Mer en una visita guiada insólita y auténtica. Desde sus orígenes vikingos hasta el día a día de los pescadores actuales, déjese guiar por las historias y anécdotas que hacen latir más fuerte el corazón de nuestro puerto pesquero. Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo o a través de nuestro servicio de venta de entradas en línea. Para conocer las fechas de las visitas, diríjase a recepción o consulte nuestra agenda. Precios :
– Tarifa completa: 6,50
– Tarifa reducida (12-18 años, estudiantes, solicitantes de empleo, discapacitados, tarifa baja en carbono): 5,50?
– Gratis para menores de 12 años
Italiano
Scoprite la "Côté Pêcheurs" di Trouville-sur-Mer con una visita guidata insolita e autentica. Dalle origini vichinghe alla vita quotidiana dei pescatori di oggi, lasciatevi guidare dalle storie e dagli aneddoti che fanno battere il cuore del nostro porto di pesca. Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo o tramite il nostro servizio di biglietteria online. Per conoscere le date delle visite guidate, recatevi alla reception o consultate la nostra agenda. Prezzi :
– Prezzo intero: 6,50 euro
– Tariffa ridotta (12-18 anni, studenti, persone in cerca di lavoro, disabili, tariffa ridotta): 5,50?
– Gratuito per i bambini sotto i 12 anni