Visite commentée de Roderen – Roderen

Explorez Roderen en deux heures ! Partez de la place de la mairie, puis découvrez le cimetière, la chapelle et le mémorial des aviateurs, traversez la charmante rue du Ruisseau, et terminez à l’église Saint-Laurent. Une balade qui vous fera découvrir l'histoire et le charme du village. Dans cette nouvelle visite menée par un guide local passionné, partez à la découverte de ce village millénaire et de ses petits secrets.

Explore Roderen in two hours! Start at the Place de la Mairie, then discover the cemetery, chapel and airmen's memorial, cross the charming Rue du Ruisseau, and finish at the Saint-Laurent church. A stroll through the village's history and charm. In this new tour led by a passionate local guide, discover this thousand-year-old village and its little secrets.

Erkunden Sie Roderen in zwei Stunden! Starten Sie am Rathausplatz, entdecken Sie dann den Friedhof, die Kapelle und das Fliegerdenkmal, überqueren Sie die charmante Rue du Ruisseau und enden Sie an der Kirche Saint-Laurent. Ein Spaziergang, bei dem Sie die Geschichte und den Charme des Dorfes entdecken werden. Auf dieser neuen Tour, die von einem passionierten örtlichen Fremdenführer geleitet wird, können Sie dieses tausendjährige Dorf und seine kleinen Geheimnisse entdecken.

Verken Roderen in twee uur! Begin op het plein van het gemeentehuis, ontdek dan het kerkhof, de kapel en het gedenkteken voor vliegeniers, steek de charmante Rue du Ruisseau over en eindig bij de kerk Saint-Laurent. Het is een wandeling die je de geschiedenis en de charme van het dorp laat ontdekken. In deze nieuwe rondleiding onder leiding van een gepassioneerde lokale gids ontdek je dit duizend jaar oude dorp en zijn kleine geheimen.

¡Explore Roderen en dos horas! Empiece en la plaza del ayuntamiento, descubra después el cementerio, la capilla y el monumento a los aviadores, atraviese la encantadora Rue du Ruisseau y termine en la iglesia Saint-Laurent. Un paseo que le hará descubrir la historia y el encanto del pueblo. En este nuevo recorrido dirigido por un apasionado guía local, descubra este pueblo milenario y sus pequeños secretos.

Esplorate Roderen in due ore! Partite dalla piazza del municipio, scoprite il cimitero, la cappella e il monumento agli aviatori, attraversate l'affascinante Rue du Ruisseau e terminate alla chiesa di Saint-Laurent. Una passeggiata che vi farà scoprire la storia e il fascino del villaggio. In questo nuovo tour condotto da una guida locale appassionata, scoprirete questo villaggio millenario e i suoi piccoli segreti.