SORTIE 123 NATURE : Les gardiens du bois – 07-05-2025 – Valentigney

Venez découvrir en famille les géants de la forêt à travers une balade à l’approche scientifique, ludique et sensible dans l'Espace Naturel Sensible de la Baume, avec 123Nature le mercredi 07 mai de 14h à 17h. Réservation obligatoire sur reservation.agglo-montbeliard.fr ou à l'Office de Tourisme (03 81 94 45 60) Enfants dès 8 ans (accompagné d'un parent). Prévoir des chaussures de marche. Rendez-vous à 14h au parking du cimetière, rue de la Baume à Valentigney.

Come and discover the giants of the forest with your family on a scientific, fun and sensitive walk in the Espace Naturel Sensible de la Baume, with 123Nature on Wednesday 07 May from 2pm to 5pm. Booking essential on reservation.agglo-montbeliard.fr or at the Tourist Office (03 81 94 45 60) Children aged 8 and over (accompanied by a parent). Please bring walking shoes. Meet at 2pm at the cemetery car park, rue de la Baume, Valentigney.

Entdecken Sie mit Ihrer Familie die Riesen des Waldes auf einem Spaziergang mit wissenschaftlichem, spielerischem und sensiblem Ansatz im Espace Naturel Sensible de la Baume mit 123Nature am Mittwoch, den 7. Mai von 14 bis 17 Uhr. Reservierung erforderlich unter reservation.agglo-montbeliard.fr oder beim Fremdenverkehrsamt (03 81 94 45 60) Kinder ab 8 Jahren (in Begleitung eines Elternteils). Wanderschuhe mitbringen. Treffpunkt um 14 Uhr auf dem Parkplatz des Friedhofs, rue de la Baume in Valentigney.

Kom en ontdek de reuzen van het bos met je familie tijdens een wetenschappelijke, leuke en gevoelige wandeling in het Espace Naturel Sensible de la Baume, met 123Nature op woensdag 07 mei van 14u tot 17u. Reserveren is noodzakelijk op booking.agglo-montbeliard.fr of bij het Office du Tourisme (03 81 94 45 60) Kinderen vanaf 8 jaar (onder begeleiding van een ouder). Neem wandelschoenen mee. Verzamelen om 14.00 uur op de parkeerplaats van de begraafplaats, rue de la Baume, Valentigney.

Venga a descubrir los gigantes del bosque en familia en un paseo científico, lúdico y sensible en el Espace Naturel Sensible de la Baume, con 123Nature el miércoles 07 de mayo de 14h a 17h. Imprescindible reservar en reservation.agglo-montbeliard.fr o en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60) Niños a partir de 8 años (acompañados de uno de sus padres). Se ruega llevar calzado de senderismo. Encuentro a las 14 h en el aparcamiento del cementerio, rue de la Baume, Valentigney.

Venite a scoprire i giganti della foresta con la vostra famiglia in una passeggiata scientifica, divertente e sensibile nell'Espace Naturel Sensible de la Baume, con 123Nature mercoledì 07 maggio dalle 14:00 alle 17:00. Prenotazione obbligatoria su reservation.agglo-montbeliard.fr o presso l'Ufficio del Turismo (03 81 94 45 60) Bambini a partire dagli 8 anni (accompagnati da un genitore). Si prega di portare scarpe da trekking. Appuntamento alle 14:00 al parcheggio del cimitero, rue de la Baume, Valentigney.