Séances Aquagym douce – Bassemberg

L'aquagym douce associe les bienfaits d'une gymnastique douce aux vertus régénératrices et relaxantes de l'eau. L'eau réduit la gravité et permet de bouger et s'étirer sans maladresse ni gêne.

Aquagym combines the benefits of gentle gymnastics with the regenerative and relaxing properties of water. Water reduces gravity and allows you to move and stretch without awkwardness or discomfort.

Die sanfte Wassergymnastik verbindet die Vorteile einer sanften Gymnastik mit den regenerierenden und entspannenden Eigenschaften des Wassers. Das Wasser reduziert die Schwerkraft und ermöglicht Bewegung und Dehnung ohne Ungeschicklichkeit oder Beschwerden.

Aquagym combineert de voordelen van zachte gymnastiek met de regenererende en ontspannende eigenschappen van water. Water vermindert de zwaartekracht en stelt u in staat te bewegen en te strekken zonder ongemakken of ongemak.

Aquagym combina los beneficios de la gimnasia suave con las propiedades regeneradoras y relajantes del agua. El agua reduce la gravedad y te permite moverte y estirarte sin que te sientas incómodo.

L'Aquagym combina i benefici della ginnastica dolce con le proprietà rigeneranti e rilassanti dell'acqua. L'acqua riduce la forza di gravità e permette di muoversi e allungarsi senza impacci o disagi.