Description
Au coeur de la montagne basque, découvrez Saint Jean Pied de Port, village classé parmi les Plus beaux Villages de France.
Au fil de cette visite nocturne théâtralisée, partagez un moment privilégié avec notre guide conférencier. Vous plongerez dans l’histoire avec Guilhem, un pèlerin en chemin pour Saint Jacques de Compostelle, qui traverse les époques, du Moyen Âge à nos jours. Comme les pèlerins qui ramenaient une coquille en souvenir de leur périple, vous garderez en mémoire cette visite remarquable.
English
Relive the fabulous story of the medieval city through an innovative and theatrical concept following in the footsteps of a pilgrim from both yesterday and today. The circuit is packed full of anecdotes, stories and hidden treasures that immerse us in the spirit of the times. The fortified castle of the kinds of Navarre, the Citadelle renovated by Vauban, the pilgrimage of St. James ofCompostella ( St. James' gate is listed as a World Heritage site by UNESCO) where the house or "exte" lintels tell the stories of their history and hosts… Everything has such an interestesting story to tell ! Discover the city as you have never seen it before, bathed in the gentle lights of the projectors!
Deutsch
Im Herzen der baskischen Berge entdecken Sie Saint Jean Pied de Port, ein Dorf, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt
Bei dieser theatralischen Nachtführung teilen Sie einen besonderen Moment mit unserem Fremdenführer. Sie tauchen mit Guilhem, einem Pilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela, in die Geschichte ein und durchlaufen die Epochen vom Mittelalter bis in die Gegenwart. Wie die Pilger, die eine Muschel als Andenken von ihrer Reise mitbrachten, wird Ihnen dieser bemerkenswerte Besuch in Erinnerung bleiben.
Dutch
Ontdek in het hart van de Baskische bergen Saint Jean Pied de Port, een dorp dat is geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk
Tijdens dit theatrale nachtbezoek kunt u een bijzonder moment delen met onze gids. U duikt in de geschiedenis met Guilhem, een pelgrim op weg naar Santiago de Compostela, die de eeuwen doorkruist, van de middeleeuwen tot nu. Net als de pelgrims die een schelp meenamen als souvenir van hun reis, zult u zich dit opmerkelijke bezoek herinneren.
Español
En el corazón de las montañas vascas, descubra Saint Jean Pied de Port, un pueblo clasificado como uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia
Durante esta visita nocturna teatralizada, comparta un momento especial con nuestro guía. Se sumergirá en la historia con Guilhem, un peregrino en su camino a Santiago de Compostela, que atraviesa las épocas, desde la Edad Media hasta la actualidad. Al igual que los peregrinos que se llevaban una concha como recuerdo de su viaje, usted recordará esta extraordinaria visita.
Italiano
Nel cuore delle montagne basche, scoprite Saint Jean Pied de Port, un villaggio classificato come uno dei Borghi più belli di Francia
Durante questa visita notturna, condividete un momento speciale con la nostra guida. Vi immergerete nella storia con Guilhem, un pellegrino in cammino verso Santiago de Compostela, che attraversa le epoche, dal Medioevo ai giorni nostri. Come i pellegrini che portavano con sé una conchiglia come ricordo del loro viaggio, anche voi ricorderete questa visita straordinaria.