Saint-Jean-Eudes et sa Cité-jardin, un quartier des années 1920 – 15-11-2026 – Rouen

Surplombant la ville ancienne, le quartier des Sapins voit apparaître dans les années 1920 une Cité-Jardin accompagnée de divers bâtiments. Avec son architecture et son mobilier, l’église Saint-Jean-Eudes est un chef d’œuvre méconnu de l’Art Déco rouennais. Dimanche 15 novembre 2026, 15h00 Rendez-vous : Parvis de l’église, rue du docteur Payenneville, Rouen Gratuit. Réservation obligatoire : https://my.weezevent.com/saint-jean-eudes-et-sa-cite-jardin

Overlooking the old town, the Sapins neighborhood saw the emergence in the 1920s of a garden city accompanied by various buildings. With its architecture and furnishings, the Church of Saint-Jean-Eudes is an underappreciated masterpiece of Rouen Art Deco. Sunday, November 15, 2026, 3:00 p.m. Meeting place: Church plaza, Rue du Docteur Payenneville, Rouen Free. Reservations required: https://my.weezevent.com/saint-jean-eudes-et-sa-cite-jardin

Das Viertel „Les Sapins“, das die Altstadt überragt, wurde in den 1920er Jahren um eine Gartenstadt sowie verschiedene weitere Gebäude erweitert. Mit ihrer Architektur und ihrer Ausstattung ist die Kirche Saint-Jean-Eudes ein unbekanntes Meisterwerk des Art déco in Rouen. Sonntag, 15. November 2026, 15:00 Uhr Treffpunkt: Vorplatz der Kirche, Rue du Docteur Payenneville, Rouen Kostenlos. Anmeldung erforderlich: https://my.weezevent.com/saint-jean-eudes-et-sa-cite-jardin

De wijk Les Sapins, die uitkijkt over de oude stad, zag in de jaren 1920 een tuinstad ontstaan, aangevuld met diverse gebouwen. Met haar architectuur en inrichting is de Saint-Jean-Eudes-kerk een ondergewaardeerd meesterwerk van de Art Deco in Rouen. Zondag 15 november 2026, 15.00 uur Ontmoetingsplaats: Voorplein van de kerk, rue du docteur Payenneville, Rouen Gratis. Reserveren verplicht: https://my.weezevent.com/saint-jean-eudes-et-sa-cite-jardin

Con vistas al casco antiguo, el barrio de Les Sapins vio surgir en la década de 1920 una «ciudad-jardín» acompañada de diversos edificios. Con su arquitectura y su mobiliario, la iglesia de Saint-Jean-Eudes es una obra maestra poco conocida del Art Déco de Ruán. Domingo, 15 de noviembre de 2026, 15:00 h Punto de encuentro: explanada de la iglesia, rue du docteur Payenneville, Ruán Gratis. Reserva obligatoria: https://my.weezevent.com/saint-jean-eudes-et-sa-cite-jardin

Affacciato sul centro storico, il quartiere dei Sapins vide sorgere negli anni ’20 una “Città-Giardino” accompagnata da vari edifici. Con la sua architettura e il suo arredo, la chiesa di Saint-Jean-Eudes è un capolavoro poco conosciuto dell’Art Déco di Rouen. Domenica 15 novembre 2026, ore 15:00 Punto di ritrovo: piazzale della chiesa, rue du docteur Payenneville, Rouen Gratuito. Prenotazione obbligatoria: https://my.weezevent.com/saint-jean-eudes-et-sa-cite-jardin