Rendez-vous famille : Un thé chez Madame – 21-02-2026 – Le Havre

Madame reçoit ses amis et leurs enfants dans le bel appartement où elle vient d’emménager. La visite vous immerge dans le quotidien d’une famille des années 1950. Par la compagnie Piano à Pouces Théâtre Parents et enfants à partir de 8 ans – Durée : 50 min Lieu de rendez-vous communiqué au moment de l'inscription Réservation obligatoire

Madame receives her friends and their children in the beautiful apartment she has just moved into. The visit immerses you in the daily life of a 1950s family. By Piano à Pouces Théâtre Parents and children ages 8 and up – Duration: 50 min Meeting point to be announced upon registration Reservations required

Frau empfängt ihre Freunde und deren Kinder in der schönen Wohnung, in die sie gerade eingezogen ist. Der Besuch lässt Sie in den Alltag einer Familie in den 1950er Jahren eintauchen. Von der Theatergruppe Piano à Pouces Théâtre Eltern und Kinder ab 8 Jahren – Dauer: 50 Min Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt Reservierung erforderlich

Madame vermaakt haar vrienden en hun kinderen in de prachtige flat waar ze net is ingetrokken. Het bezoek dompelt je onder in het dagelijkse leven van een gezin in de jaren 1950. Door het gezelschap Piano à Pouces Théâtre Ouders en kinderen vanaf 8 jaar – Duur: 50 min Ontmoetingspunt wordt aangekondigd bij uw inschrijving Reserveren noodzakelijk

Madame recibe a sus amigos y a sus hijos en el bonito piso al que acaba de mudarse. La visita le sumerge en la vida cotidiana de una familia de los años cincuenta. Por la compañía Piano à Pouces Théâtre Padres y niños a partir de 8 años – Duración: 50 min El punto de encuentro se anunciará en el momento de la inscripción Reserva obligatoria

La signora intrattiene gli amici e i loro figli nel bellissimo appartamento in cui si è appena trasferita. La visita ci immerge nella vita quotidiana di una famiglia degli anni Cinquanta. A cura della compagnia Piano à Pouces Théâtre Genitori e bambini a partire dagli 8 anni – Durata: 50 min Punto d'incontro da comunicare al momento dell'iscrizione Prenotazione obbligatoria