Rencontre avec un paléontologue

Chaque soirée se déroulera en deux parties : une conférence et une visite du parc Dinosaur’Istres en lien avec les films. Conférence 1 : Jurassic World et le métier de paléontologue Le lundi 24 juillet à 18h Grâce au cinéma, le métier de paléontologue est devenu familier, mais l’image que l’on s’en fait est souvent éloignée de la réalité. Cette conférence, présentée par le paléontologue Thierry Tortosa, sera l’occasion de corriger quelques idées reçues sur le métier et sur les fouilles paléontologiques effectuée en Provence à la recherche des dinosaures. De surprenantes anecdotes seront dévoilées au sujet des plus belles découvertes et vous feront regarder le métier d’un œil nouveau. La conférence sera également l’occasion, pour les jeunes passionnés, d’avoir les recommandations et conseils avisés pour devenir paléontologue. La visite commentée du parc sera centrée sur les dinosaures apparaissant dans le film Jurassic World. Conférence 2 : Jurassic World – Fallen Kingdom et l’extinction des dinosaures Le lundi 31 juillet à 18h Il y a 66 millions d’année, la Terre connu l’une des extinctions de masse les plus importantes. Après avoir dominé la Terre pendant 186 millions d’années, « presque » tous les dinosaures disparaissaient brutalement. Le paléontologue Thierry Tortosa, revient sur cet évènement, certainement le plus fascinant et le plus médiatisé au sujet des dinosaures. Après un tour d’horizon de la diversité de ce groupe et son évolution, nous découvrirons des dernières hypothèses sur les causes de leur disparition, ainsi que des conséquences sur le reste de la faune et l’environnement. Ce sera l’occasion de constater que les dinosaures n’ont disparu… La visite commentée du parc sera centrée sur les dinosaures apparaissant dans le film Jurassic World – Fallen Kingdom. Conférence 3 : Jurassic World – Le monde d’après et le clonage des dinosaures Le lundi 07 août à 18h Peut-on recréer des dinosaures ? Cette question fascine les enfants mais les paléontologues et les généticiens s’y sont pourtant intéressés. Jurassic Park et Jurassic World ont largement contribué à populariser cette idée, la rendant presque réelle. Le paléontologue Thierry Tortosa, revient sur le clonage de dinosaures tel que le cinéma hollywoodien le présente. Est-ce possible ? Quels sont les obstacles ? Quelles sont les alternatives ? Cette conférence sera l’occasion de découvrir un projet scientifique actuel et effrayant… La visite commentée du parc sera centrée sur les dinosaures et autres reptiles apparaissant dans le film Jurassic World – Le monde d’après.

Each evening will be divided into two parts: a lecture and a visit to the Dinosaur?Istres park in connection with the films. Lecture 1: Jurassic World and the profession of paleontologist Monday, July 24 at 6pm Thanks to the cinema, the profession of paleontologist has become a familiar one, but the image we have of it is often far removed from reality. This talk, presented by paleontologist Thierry Tortosa, will correct a few preconceived ideas about the profession and the paleontological excavations carried out in Provence in search of dinosaurs. Surprising anecdotes will be revealed about some of the best discoveries and will give you a new perspective on the profession. For young enthusiasts, the conference will also be an opportunity to get recommendations and sound advice on how to become a paleontologist. The guided tour of the park will focus on the dinosaurs featured in the film Jurassic World. Conference 2: Jurassic World – Fallen Kingdom and the extinction of the dinosaurs Monday, July 31 at 6pm 66 million years ago, the Earth experienced one of its greatest mass extinctions. After dominating the Earth for 186 million years, "almost" all the dinosaurs suddenly disappeared. Paleontologist Thierry Tortosa takes a look back at what was certainly the most fascinating and high-profile event ever to happen to the dinosaurs. After an overview of the diversity of this group and its evolution, we'll discover the latest hypotheses on the causes of their disappearance, as well as the consequences for the rest of the fauna and the environment. This will be an opportunity to see that dinosaurs have not disappeared… The guided tour of the park will focus on the dinosaurs featured in the film Jurassic World? Fallen Kingdom. Conference 3: Jurassic World? The world after and dinosaur cloning Monday, August 07 at 6pm Can dinosaurs be recreated? It's a question that fascinates children, but one that paleontologists and geneticists have already addressed. Jurassic Park and Jurassic World have done much to popularize the idea, making it almost real. Paleontologist Thierry Tortosa takes a closer look at dinosaur cloning as portrayed in Hollywood movies. Is it possible? What are the obstacles? What are the alternatives? This conference will be an opportunity to discover a current and frightening scientific project? The guided tour of the park will focus on the dinosaurs and other reptiles featured in the film Jurassic World? The world after.

Jeder Abend besteht aus zwei Teilen: einem Vortrag und einem Besuch des Dinosaurierparks Dinosaur?Istres in Verbindung mit den Filmen. Vortrag 1: Jurassic World und der Beruf des Paläontologen Am Montag, den 24. Juli um 18 Uhr Dank der Filme ist der Beruf des Paläontologen vertraut geworden, aber das Bild, das man sich von ihm macht, ist oft weit von der Realität entfernt. Dieser Vortrag, der von dem Paläontologen Thierry Tortosa gehalten wird, bietet die Gelegenheit, einige Missverständnisse über den Beruf des Paläontologen und über die Ausgrabungen in der Provence auf der Suche nach Dinosauriern zu korrigieren. Es werden überraschende Anekdoten über die schönsten Entdeckungen enthüllt, die Sie den Beruf mit neuen Augen sehen lassen werden. Die Konferenz bietet jungen Enthusiasten auch die Gelegenheit, Empfehlungen und Ratschläge zu erhalten, wie man Paläontologe werden kann. Die geführte Tour durch den Park konzentriert sich auf die Dinosaurier, die im Film Jurassic World vorkommen. Vortrag 2: Jurassic World – Fallen Kingdom und das Aussterben der Dinosaurier Am Montag, den 31. Juli um 18 Uhr Vor 66 Millionen Jahren erlebte die Erde eines der größten Massenaussterben. Nachdem sie 186 Millionen Jahre lang die Erde beherrscht hatten, verschwanden "fast" alle Dinosaurier plötzlich. Der Paläontologe Thierry Tortosa blickt auf dieses Ereignis zurück, das sicherlich das faszinierendste und am meisten beachtete Ereignis im Zusammenhang mit den Dinosauriern ist. Nach einem Überblick über die Vielfalt dieser Gruppe und ihre Entwicklung werden wir die neuesten Hypothesen über die Ursachen ihres Verschwindens sowie die Auswirkungen auf die übrige Tierwelt und die Umwelt kennen lernen. Wir werden feststellen, dass die Dinosaurier nicht ausgestorben sind… Der Schwerpunkt der kommentierten Tour durch den Park liegt auf den Dinosauriern, die im Film Jurassic World? Fallen Kingdom. Konferenz 3: Jurassic World ? Die Welt danach und das Klonen von Dinosauriern Am Montag, den 07. August um 18 Uhr Kann man Dinosaurier neu erschaffen? Diese Frage fasziniert Kinder, aber Paläontologen und Genetiker haben sich dennoch damit befasst. Jurassic Park und Jurassic World haben viel zur Popularisierung dieser Idee beigetragen und sie fast real werden lassen. Der Paläontologe Thierry Tortosa spricht über das Klonen von Dinosauriern, wie es in Hollywoodfilmen dargestellt wird. Ist es möglich? Welche Hindernisse gibt es? Welche Alternativen gibt es? Diese Konferenz bietet die Gelegenheit, ein aktuelles und beängstigendes wissenschaftliches Projekt zu entdecken Die geführte Tour durch den Park konzentriert sich auf die Dinosaurier und andere Reptilien, die im Film Jurassic World? Die Welt danach.

Elke avond bestaat uit twee delen: een lezing en een bezoek aan het park Dinosaur?Istres dat met de films verbonden is. Lezing 1: Jurassic World en het beroep van paleontoloog Maandag 24 juli om 18.00 uur Dankzij de film is het beroep van paleontoloog bekend geworden, maar het beeld dat we ervan hebben is vaak ver verwijderd van de werkelijkheid. Deze lezing van paleontoloog Thierry Tortosa is een gelegenheid om enkele vooroordelen over het beroep en de paleontologische opgravingen in de Provence op zoek naar dinosaurussen recht te zetten. Verrassende anekdotes over enkele van de beste ontdekkingen zullen worden onthuld en zullen je een nieuwe kijk op het vak geven. De conferentie is ook een gelegenheid voor jonge enthousiastelingen om aanbevelingen en goed advies te krijgen over hoe je paleontoloog kunt worden. De rondleiding door het park is gericht op de dinosaurussen uit de film Jurassic World. Conferentie 2: Jurassic World – Fallen Kingdom en het uitsterven van de dinosauriërs Maandag 31 juli om 18.00 uur 66 miljoen jaar geleden beleefde de aarde een van de grootste massa-extincties. Na 186 miljoen jaar de aarde te hebben gedomineerd, verdwenen plotseling "bijna" alle dinosaurussen. Paleontoloog Thierry Tortosa blikt terug op deze gebeurtenis, zeker de meest fascinerende en meest gepubliceerde in de geschiedenis van de dinosauriërs. Na een overzicht van de diversiteit van deze groep en zijn evolutie, ontdekken we de nieuwste hypotheses over de oorzaken van hun verdwijning, evenals de gevolgen voor de rest van de fauna en het milieu. Dit zal een kans zijn om te zien dat de dinosaurussen niet verdwenen zijn… De rondleiding door het park richt zich op de dinosaurussen uit de film Jurassic World? Fallen Kingdom. Conferentie 3: Jurassic World? De wereld erna en het klonen van dinosaurussen Maandag 07 augustus om 18.00 uur Kunnen dinosaurussen opnieuw worden gemaakt? Dit is een vraag die kinderen fascineert, maar paleontologen en genetici hebben zich er ook in verdiept. Jurassic Park en Jurassic World hebben veel gedaan om het idee populair te maken en het bijna echt te maken. Paleontoloog Thierry Tortosa kijkt naar het klonen van dinosaurussen zoals dat in Hollywoodfilms wordt verbeeld. Is het mogelijk? Wat zijn de obstakels? Wat zijn de alternatieven? Deze lezing is een gelegenheid om een wetenschappelijk project te ontdekken dat zowel actueel als beangstigend is De rondleiding door het park richt zich op de dinosaurussen en andere reptielen uit de film Jurassic World? De wereld na.

Cada velada se dividirá en dos partes: una charla y una visita al parque de Dinosaurios de Istres relacionada con las películas. Conferencia 1: Jurassic World y la profesión de paleontólogo Lunes 24 de julio a las 18.00 horas Gracias al cine, la profesión de paleontólogo se ha convertido en algo familiar, pero la imagen que tenemos de ella está a menudo muy alejada de la realidad. Esta conferencia, presentada por el paleontólogo Thierry Tortosa, será la ocasión de corregir algunas ideas preconcebidas sobre la profesión y las excavaciones paleontológicas realizadas en Provenza en busca de dinosaurios. Se desvelarán anécdotas sorprendentes sobre algunos de los mejores descubrimientos y se tendrá una nueva perspectiva de la profesión. La conferencia será también una oportunidad para que los jóvenes aficionados reciban recomendaciones y consejos acertados sobre cómo convertirse en paleontólogo. La visita guiada al parque se centrará en los dinosaurios que aparecen en la película Jurassic World. Conferencia 2: Jurassic World – Fallen Kingdom y la extinción de los dinosaurios Lunes 31 de julio a las 18.00 horas Hace 66 millones de años, la Tierra experimentó una de sus mayores extinciones masivas. Tras dominar la Tierra durante 186 millones de años, "casi" todos los dinosaurios desaparecieron de repente. El paleontólogo Thierry Tortosa repasa este acontecimiento, sin duda el más fascinante y el más divulgado de la historia de los dinosaurios. Tras un repaso a la diversidad de este grupo y su evolución, descubriremos las últimas hipótesis sobre las causas de su desaparición, así como las consecuencias para el resto de la fauna y el medio ambiente. Será una oportunidad para comprobar que los dinosaurios no desaparecieron… La visita guiada al parque se centrará en los dinosaurios que aparecen en la película Jurassic World? El Reino Caído. Conferencia 3: Jurassic World ? El mundo después y la clonación de dinosaurios Lunes 7 de agosto a las 18.00 horas ¿Se pueden recrear los dinosaurios? Es una pregunta que fascina a los niños, pero paleontólogos y genetistas también se han ocupado de ella. Jurassic Park y Jurassic World han contribuido mucho a popularizar la idea, haciéndola casi real. El paleontólogo Thierry Tortosa analiza la clonación de dinosaurios en las películas de Hollywood. ¿Es posible? ¿Cuáles son los obstáculos? ¿Cuáles son las alternativas? Esta charla será la ocasión de descubrir un proyecto científico tan actual como aterrador? La visita guiada al parque se centrará en los dinosaurios y otros reptiles que aparecen en la película Jurassic World? El mundo después.

Ogni serata sarà divisa in due parti: una conferenza e una visita al parco Dinosaur?Istres legata ai film. Conferenza 1: Jurassic World e la professione del paleontologo Lunedì 24 luglio alle 18.00 Grazie al cinema, la professione del paleontologo è diventata familiare, ma l'immagine che ne abbiamo è spesso lontana dalla realtà. Questa conferenza, presentata dal paleontologo Thierry Tortosa, sarà l'occasione per correggere alcune idee preconcette sulla professione e sugli scavi paleontologici effettuati in Provenza alla ricerca dei dinosauri. Verranno svelati aneddoti sorprendenti su alcune delle migliori scoperte e si avrà una nuova prospettiva sulla professione. La conferenza sarà anche l'occasione per i giovani appassionati di ricevere raccomandazioni e consigli su come diventare paleontologo. La visita guidata del parco sarà incentrata sui dinosauri protagonisti del film Jurassic World. Conferenza 2: Jurassic World – Fallen Kingdom e l'estinzione dei dinosauri Lunedì 31 luglio alle 18.00 66 milioni di anni fa, la Terra ha vissuto una delle sue più grandi estinzioni di massa. Dopo aver dominato la Terra per 186 milioni di anni, "quasi" tutti i dinosauri scomparvero improvvisamente. Il paleontologo Thierry Tortosa ripercorre questo evento, sicuramente il più affascinante e pubblicizzato della storia dei dinosauri. Dopo una panoramica sulla diversità di questo gruppo e sulla sua evoluzione, scopriremo le ultime ipotesi sulle cause della loro scomparsa, nonché le conseguenze sul resto della fauna e sull'ambiente. Sarà un'occasione per capire che i dinosauri non sono scomparsi… La visita guidata del parco sarà incentrata sui dinosauri presenti nel film Jurassic World? Fallen Kingdom. Conferenza 3: Jurassic World? Il mondo dopo e la clonazione dei dinosauri Lunedì 07 agosto alle 18:00 È possibile ricreare i dinosauri? È una domanda che affascina i bambini, ma anche paleontologi e genetisti l'hanno studiata. Jurassic Park e Jurassic World hanno reso popolare l'idea, rendendola quasi reale. Il paleontologo Thierry Tortosa analizza la clonazione dei dinosauri come viene rappresentata nei film di Hollywood. È possibile? Quali sono gli ostacoli? Quali sono le alternative? Questa conferenza sarà l'occasione per scoprire un progetto scientifico tanto attuale quanto spaventoso La visita guidata del parco si concentrerà sui dinosauri e gli altri rettili protagonisti del film Jurassic World? Il mondo dopo.