Visite de l'atelier et du musée Di Landro – 01-04-2024 – Aubagne

Des démonstrations de création, moulage, cuisson, décoration, couture, montage, habillage et finition vous sont proposées au fil de la visite commentée. Durée 45 minutes pour l'atelier et temps libre au musée (non accessible aux personnes à mobilité réduite). L' atelier est accessible aux personnes handicapées.

Demonstrations of creation, molding, firing, decorating, sewing, assembling, dressing and finishing are offered during the guided tour. The workshop lasts 45 minutes, with free time in the museum (not accessible to people with reduced mobility). The workshop is accessible to the disabled.

Während des geführten Rundgangs werden Ihnen Vorführungen zu den Themen Kreation, Gießen, Brennen, Dekoration, Nähen, Montage, Anziehen und Fertigstellung angeboten. Dauer 45 Minuten für das Atelier und freie Zeit im Museum (nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität). Das Atelier ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich.

Demonstraties van het creëren, gieten, bakken, decoreren, naaien, assembleren, aankleden en afwerken worden aangeboden tijdens de rondleiding. De workshop duurt 45 minuten en er is vrije tijd in het museum (niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit). De werkplaats is toegankelijk voor gehandicapten.

Durante la visita guiada se ofrecen demostraciones de creación, moldeado, cocción, decoración, costura, montaje, aderezo y acabado. El taller dura 45 minutos y hay tiempo libre en el museo (no accesible para personas con movilidad reducida). El taller es accesible para las personas con discapacidad.

Durante la visita guidata vengono offerte dimostrazioni di creazione, stampaggio, cottura, decorazione, cucitura, assemblaggio, vestizione e finitura. Il laboratorio dura 45 minuti e c'è tempo libero nel museo (non accessibile alle persone a mobilità ridotta). Il laboratorio è accessibile ai disabili.