Description
Balade commentée 'au pas de l'âne'. Une visite bien agréable sur le Sentier des Moulins d'Alphonse Daudet accompagné de deux ânes miniatures. Thématique: Fontvieille et le Parc Naturel Régional des Alpilles, Présentation de l'association, Les Moulins de Fontvieille, Alphonse Daudet, La forêt, la garrigue méditerranéenne, Le Château de Montauban et le Patrimoine de Fontvieille.
English
Commented walk 'at the donkey's pace'. A very pleasant visit on the Sentier des Moulins d'Alphonse Daudet accompanied by two miniature donkeys. Theme: Fontvieille and the Regional Natural Park of the Alpilles, Presentation of the association, The Mills of Fontvieille, Alphonse Daudet, The forest, the Mediterranean scrubland, The Castle of Montauban and the Heritage of Fontvieille.
Deutsch
Kommentierte Wanderung 'au pas de l'âne' (im Schritt des Esels). Ein angenehmer Besuch auf dem Mühlenpfad von Alphonse Daudet, der von zwei Miniatur-Eseln begleitet wird. Themen: Fontvieille und der Regionale Naturpark Alpilles, Vorstellung des Vereins, Die Mühlen von Fontvieille, Alphonse Daudet, Der Wald, die mediterrane Garrigue, Das Schloss von Montauban und das Kulturerbe von Fontvieille.
Dutch
Begeleide wandeling 'op het tempo van de ezel'. Een zeer aangenaam bezoek op het Pad van de Molens van Alphonse Daudet vergezeld van twee miniatuur ezels. Thema's: Fontvieille en het Regionaal Natuurpark van de Alpilles, Presentatie van de vereniging, De molens van Fontvieille, Alphonse Daudet, Het bos, het mediterrane struikgewas, Het kasteel van Montauban en het erfgoed van Fontvieille.
Español
Paseo guiado "al paso del burro". Una visita muy agradable en el Camino de los Molinos de Alphonse Daudet acompañados por dos burros en miniatura. Temas: Fontvieille y el Parque Natural Regional de los Alpilles, Presentación de la asociación, Los molinos de Fontvieille, Alphonse Daudet, El bosque, el matorral mediterráneo, El castillo de Montauban y el patrimonio de Fontvieille.
Italiano
Passeggiata guidata "a passo d'asino". Una visita molto piacevole sul Sentiero dei Mulini di Alphonse Daudet accompagnati da due asini in miniatura. Temi: Fontvieille e il Parco Naturale Regionale delle Alpilles, Presentazione dell'associazione, I mulini di Fontvieille, Alphonse Daudet, La foresta, la macchia mediterranea, Il castello di Montauban e il patrimonio di Fontvieille.