RDV aux Jardins au jardin de la Serrée – 06-06-2025 – Mesmont

À l’occasion des Rendez-vous aux jardins 2025, profitez d'une visite commentée du jardin à la française et à l'anglaise. Vous découvrirez le vallon romantique, les grottes, le ruisseau, la source alimentant les bassins, les chartreuses, le pigeonnier, la chapelle, le lavoir, le verger et les potagers.

As part of the Rendez-vous aux jardins 2025, enjoy a guided tour of the formal and English gardens. You'll discover the romantic valley, the grottoes, the stream, the spring feeding the ponds, the chartreuse houses, the dovecote, the chapel, the wash-house, the orchard and the vegetable gardens.

Anlässlich des Rendez-vous aux jardins 2025 können Sie an einer kommentierten Führung durch den französischen und englischen Garten teilnehmen. Sie werden das romantische Tal, die Grotten, den Bach, die Quelle, die die Teiche speist, die Karthäuser, den Taubenschlag, die Kapelle, das Waschhaus, den Obst- und Gemüsegarten entdecken.

Geniet in het kader van Rendez-vous aux jardins 2025 van een rondleiding door de formele en Engelse tuinen. U ontdekt de romantische vallei, de grotten, de beek, de bron die de vijvers voedt, de chartreuse huizen, de duiventil, de kapel, het washuis, de boomgaard en de moestuinen.

En el marco del Rendez-vous aux jardins 2025, disfrute de una visita guiada por los jardines formales e ingleses. Descubrirá el romántico valle, las grutas, el arroyo, el manantial que alimenta los estanques, las casas de chartreuse, el palomar, la capilla, el lavadero, el huerto y las huertas.

Nell'ambito del Rendez-vous aux jardins 2025, godetevi una visita guidata dei giardini formali e all'inglese. Scoprirete la romantica valle, le grotte, il ruscello, la sorgente che alimenta gli stagni, le case chartreuse, la colombaia, la cappella, il lavatoio, il frutteto e gli orti.