Rando contée en forêt de Coat-an-Noz : le Rocher du Corbeau – 30-08-2025 – Belle-Isle-en-Terre

Les Chemins du Trégor vous emmènent en forêt domaniale à Belle-Isle-en-Terre pour découvrir les paysages naturels de la Vallée du Léguer, leurs habitants et les récits aux accents légendaires qui y prennent place. Un chaos rocheux nommé "Rocher du Corbeau", un hêtre séculaire, des korrigans des tourbières, des sentiers empruntés par les artisans du bois il y a fort longtemps… et bien d'autres histoires de la forêt ! (5km) Sur inscription.

Les Chemins du Trégor takes you into the state forest at Belle-Isle-en-Terre to discover the natural landscapes of the Vallée du Léguer, their inhabitants and the legendary tales that take place there. A rocky chaos called "Rocher du Corbeau", a centuries-old beech tree, peat bog korrigans, paths used by wood craftsmen long ago… and many other forest stories! (5km) Registration required.

Die Chemins du Trégor führen Sie in den Staatswald von Belle-Isle-en-Terre, um die Naturlandschaften des Léguer-Tals, ihre Bewohner und die legendär klingenden Erzählungen, die hier ihren Platz haben, zu entdecken. Ein Felsenchaos namens "Rocher du Corbeau", eine uralte Buche, Korrigans der Torfmoore, Wege, die vor langer Zeit von Holzhandwerkern benutzt wurden… und viele andere Geschichten aus dem Wald! (5km) Nach Anmeldung.

Les Chemins du Trégor neemt je mee naar het staatsbos van Belle-Isle-en-Terre om de natuurlijke landschappen van de vallei van Léguer, hun bewoners en de legendarische verhalen die zich daar afspelen te ontdekken. Een rotsachtige chaos die bekend staat als "Rocher du Corbeau" (Rots van de Raaf), een eeuwenoude beukenboom, veenkorrigans, paden die lang geleden door houtbewerkers werden gebruikt… en vele andere bosverhalen! (5km) Registratie verplicht.

Les Chemins du Trégor le lleva al bosque público de Belle-Isle-en-Terre para descubrir los paisajes naturales del valle del Léguer, sus habitantes y las historias legendarias que allí tienen lugar. Un caos rocoso conocido como "Rocher du Corbeau" (Roca del Cuervo), un haya centenaria, korriganes de turbera, senderos utilizados antaño por los artesanos de la madera… ¡y muchas otras historias del bosque! (5 km) Inscripción obligatoria.

Les Chemins du Trégor vi porta nella foresta demaniale di Belle-Isle-en-Terre per scoprire i paesaggi naturali della Valle di Léguer, i loro abitanti e le storie leggendarie che vi si svolgono. Un caos roccioso noto come "Rocher du Corbeau" (Roccia del Corvo), un faggio secolare, i korrigan delle torbiere, i sentieri utilizzati dagli artigiani del legno di un tempo… e molte altre storie della foresta! (5 km) Iscrizione obbligatoria.