Description
A Pas de Loup
26 février de 14h00 à 16h30
👉 https://addes.bzh/randonnee/a-pas-de-loup-8/
UN VOYAGE CONTÉ POUR REDÉCOUVRIR LE LOUP ET REPENSER NOTRE RAPPORT À LA NATURE.
Le loup, figure ambivalente, incarne à la fois la peur et la fascination dans l’imaginaire collectif. Malfaisant pour certains, captivant pour d’autres, il traverse les contes et l’histoire comme un symbole complexe de notre relation au vivant. Nos conteurs vous invitent à redécouvrir cet animal légendaire avec humour, en brisant les stéréotypes qui l’entourent. À travers leurs récits, ils nous rappellent l’importance de repenser notre lien avec la nature pour retrouver un équilibre respectueux entre humains et monde sauvage.
Ancienne école de Botmeur
Le Salou, Botmeur, 29690 France
0298996658
English
A Pas de Loup
26 February from 14:00 to 16:30
👉 https://addes.bzh/randonnee/a-pas-de-loup-8/
A STORYTELLING JOURNEY TO REDISCOVER THE WOLF AND RETHINK OUR RELATIONSHIP WITH NATURE.
The wolf, an ambivalent figure, embodies both fear and fascination in the collective imagination. Evil to some, captivating to others, it runs through tales and history as a complex symbol of our relationship with living things. Our storytellers invite you to rediscover this legendary animal with a sense of humour, breaking down the stereotypes that surround it. Through their tales, they remind us of the importance of rethinking our relationship with nature in order to rediscover a respectful balance between humans and the wild world.
Old school in Botmeur
Le Salou, Botmeur, 29690 France
0298996658
Deutsch
A Pas de Loup
26. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
? https://addes.bzh/randonnee/a-pas-de-loup-8/
EINE MÄRCHENREISE, UM DEN WOLF WIEDERZUENTDECKEN UND UNSERE BEZIEHUNG ZUR NATUR ZU ÜBERDENKEN.
Der Wolf ist eine ambivalente Figur, die in der kollektiven Vorstellungswelt sowohl Angst als auch Faszination verkörpert. Für die einen ist er böse, für die anderen fesselnd. Er durchzieht die Märchen und die Geschichte als komplexes Symbol für unsere Beziehung zu den Lebewesen. Unsere Erzähler laden Sie ein, dieses legendäre Tier auf humorvolle Weise neu zu entdecken, indem sie mit den Stereotypen, die es umgeben, brechen. Durch ihre Erzählungen erinnern sie uns daran, wie wichtig es ist, unsere Beziehung zur Natur zu überdenken, um ein respektvolles Gleichgewicht zwischen Mensch und Wildnis zu finden.
Alte Schule in Botmeur
Le Salou, Botmeur, 29690 Frankreich
0298996658
Dutch
Een pas de loup
26 februari van 14:00 tot 16:30
A Pas de Loup
EEN VERHALENDE REIS OM DE WOLF TE HERONTDEKKEN EN ONZE RELATIE MET DE NATUUR TE HEROVERWEGEN.
De wolf, een ambivalente figuur, belichaamt zowel angst als fascinatie in de collectieve verbeelding. Kwaadaardig voor sommigen, fascinerend voor anderen, loopt hij door verhalen en geschiedenis als een complex symbool van onze relatie met levende wezens. Onze verhalenvertellers nodigen je uit om dit legendarische dier met gevoel voor humor te herontdekken en de stereotypen eromheen te doorbreken. Door middel van hun verhalen herinneren ze ons aan het belang van het heroverwegen van onze relatie met de natuur om een respectvolle balans tussen mens en natuur te herontdekken.
Oude school in Botmeur
Le Salou, Botmeur, 29690 Frankrijk
0298996658
Español
Un Pas de Loup
26 de febrero de 14:00 a 16:30
? https://addes.bzh/randonnee/a-pas-de-loup-8/
UN VIAJE NARRATIVO PARA REDESCUBRIR AL LOBO Y REPENSAR NUESTRA RELACIÓN CON LA NATURALEZA.
El lobo, figura ambivalente, encarna a la vez el miedo y la fascinación en el imaginario colectivo. Maligno para unos, cautivador para otros, recorre los cuentos y la historia como un símbolo complejo de nuestra relación con los seres vivos. Nuestros narradores le invitan a redescubrir este animal legendario con sentido del humor, rompiendo los estereotipos que lo rodean. A través de sus cuentos, nos recuerdan la importancia de replantearnos nuestra relación con la naturaleza para redescubrir un equilibrio respetuoso entre los seres humanos y la naturaleza salvaje.
La vieja escuela de Botmeur
Le Salou, Botmeur, 29690 Francia
0298996658
Italiano
Un Pas de Loup
26 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
A Pas de Loup
UN VIAGGIO NARRATIVO PER RISCOPRIRE IL LUPO E RIPENSARE IL NOSTRO RAPPORTO CON LA NATURA.
Il lupo, figura ambivalente, incarna nell'immaginario collettivo sia la paura che il fascino. Malvagio per alcuni, affascinante per altri, attraversa i racconti e la storia come un simbolo complesso del nostro rapporto con gli esseri viventi. I nostri narratori vi invitano a riscoprire questo animale leggendario con senso dell'umorismo, abbattendo gli stereotipi che lo circondano. Attraverso i loro racconti, ci ricordano l'importanza di ripensare il nostro rapporto con la natura per ritrovare un equilibrio rispettoso tra l'uomo e la natura.
Vecchia scuola a Botmeur
Le Salou, Botmeur, 29690 Francia
0298996658