Description
Le carnaval des lutins / Baleadenn ispisial evit Meurlarjez
14 février de 14h00 à 16h30
17 février de 14h00 à 16h30
18 février de 14h00 à 16h30
21 février de 14h00 à 16h30
24 février de 14h00 à 16h30
25 février de 14h00 à 16h30
En cette période, les lutins sont particulièrement remuants et pleins d’idées farfelues !
L’aventure commence par un petit atelier surprise en salle, pour entrer ensemble dans leur univers, avant d’aller découvrir et partager leurs frasques.
Petits et grands sont invités à venir déguisés et maquillés pour plonger encore plus joyeusement dans l’imaginaire.
Prix 10 €
Ancienne école de Botmeur
Le Salou, Botmeur,
Téléphone 02 98 99 66 58
English
Le carnaval des lutins / Baleadenn ispisial evit Meurlarjez
14 February from 14:00 to 16:30
17 February from 14:00 to 16:30
18 February from 14:00 to 16:30
21 February from 14:00 to 16:30
24 February from 14:00 to 16:30
25 February from 14:00 to 16:30
At this time of year, the elves are particularly lively and full of crazy ideas!
The adventure begins with a surprise workshop in the playroom, where you can enter their world together, before discovering and sharing their antics.
Young and old alike are invited to come dressed up in costume and make-up for an even more imaginative adventure.
Price €10
Old school in Botmeur
Le Salou, Botmeur,
Telephone 02 98 99 66 58
Deutsch
Der Karneval der Kobolde / Baleadenn ispisial evit Meurlarjez
14. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
17. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
18. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
21. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
24. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
25. Februar von 14.00 bis 16.30 Uhr
In dieser Zeit sind die Wichtel besonders quirlig und stecken voller verrückter Ideen!
Das Abenteuer beginnt mit einem kleinen Überraschungsworkshop im Saal, um gemeinsam in ihre Welt einzutauchen, bevor sie ihre Eskapaden entdecken und mit anderen teilen.
Groß und Klein sind herzlich eingeladen, verkleidet und geschminkt zu kommen, um noch fröhlicher in die Fantasie einzutauchen.
Preis 10 ?
Alte Schule in Botmeur
Le Salou, Botmeur,
Telefon 02 98 99 66 58
Dutch
Le carnaval des lutins / Baleadenn ispisial evit Meurlarjez
14 februari van 14:00 tot 16:30
17 februari van 14:00 tot 16:30
18 februari van 14:00 tot 16:30
21 februari van 14:00 tot 16:30
24 februari van 14:00 tot 16:30
25 februari van 14:00 tot 16:30
In deze tijd van het jaar zijn de elfen bijzonder levendig en vol gekke ideeën!
Het avontuur begint met een verrassingsworkshop in de speelkamer, waar je samen hun wereld kunt binnenstappen om vervolgens hun capriolen te ontdekken en te delen.
Jong en oud worden uitgenodigd om verkleed en geschminkt te komen om nog dieper in hun denkbeeldige wereld te duiken.
Prijs 10 ?
Oude school in Botmeur
Le Salou, Botmeur,
Telefoon 02 98 99 66 58
Español
Le carnaval des lutins / Baleadenn ispisial evit Meurlarjez
14 de febrero de 14:00 a 16:30
17 de febrero de 14:00 a 16:30
18 de febrero de 14:00 a 16:30
21 de febrero de 14:00 a 16:30
24 de febrero de 14:00 a 16:30
25 de febrero de 14:00 a 16:30
En esta época del año, los duendes están especialmente animados y llenos de ideas locas
La aventura comienza con un taller sorpresa en la sala de juegos, donde podrás entrar juntos en su mundo, antes de descubrir y compartir sus travesuras.
Pequeños y mayores están invitados a venir disfrazados y maquillados para sumergirse aún más en su mundo imaginario.
Precio 10
Vieja escuela en Botmeur
Le Salou, Botmeur,
Teléfono 02 98 99 66 58
Italiano
Il carnevale dei lutini / Baleadenn ispisial evit Meurlarjez
14 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
17 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
18 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
21 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
24 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
25 febbraio dalle 14:00 alle 16:30
In questo periodo dell'anno gli elfi sono particolarmente vivaci e pieni di idee folli!
L'avventura inizia con un laboratorio a sorpresa nella ludoteca, dove potrete entrare insieme nel loro mondo, per poi scoprire e condividere le loro buffonate.
Grandi e piccini sono invitati a venire travestiti e truccati per immergersi ancora di più nel loro mondo immaginario.
Prezzo 10 ?
Vecchia scuola a Botmeur
Le Salou, Botmeur,
Telefono 02 98 99 66 58