Description
Cette visite-promenade commentée vous mènera à la chapelle Sainte-Epéothe, la source, la reculée, l'église Saint-Elophe et le musée archéologique. Au fil des commentaires, la légende du martyr de Saint-Elophe n'aura plus aucun secret pour vous ! Places limitées : de 1 à 30 personnes
RDV à la chapelle Sainte-Épéothe
Conditions d'accueil : prévoir des chaussures de marche et des vêtements adaptés à la météo Réservations obligatoires auprès de l’Office de Tourisme de l’Ouest des Vosges
English
This guided tour will take you to the Sainte-Epéothe chapel, the spring, the reculée, the Saint-Elophe church and the archaeological museum. You'll learn all about the legend of Saint-Elophe's martyrdom! Places limited: from 1 to 30 people
RDV at Chapelle Sainte-Épéothe
Please bring walking shoes and weather-appropriate clothing Reservations required from the Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Deutsch
Dieser kommentierte Rundgang führt Sie zur Kapelle Sainte-Epéothe, zur Quelle, zum Reculée, zur Kirche Saint-Elophe und zum archäologischen Museum. Im Laufe der Kommentare wird die Legende des Märtyrers von Saint-Elophe kein Geheimnis mehr für Sie sein! Begrenzte Plätze: von 1 bis 30 Personen
RDV an der Kapelle Sainte-Epéothe
Aufnahmebedingungen: Wanderschuhe und dem Wetter angepasste Kleidung mitbringen Reservierungen sind beim Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges erforderlich
Dutch
Deze rondleiding neemt je mee naar de kapel van Sainte-Epéothe, de bron, de reculée, de kerk van Saint-Elophe en het archeologisch museum. Terwijl je het commentaar volgt, zal de legende van het martelaarschap van Saint-Elophe geen geheimen meer voor je hebben! Beperkt aantal plaatsen: van 1 tot 30 personen
Trefpunt bij de kapel van Sainte-Épéothe
Condities: breng wandelschoenen mee en kleding die geschikt is voor het weer Reserveren noodzakelijk bij het Office de Tourisme de l'Ouest des Vosges
Español
Esta visita guiada le llevará a la capilla de Sainte-Epéothe, la fuente, la reculée, la iglesia de Saint-Elophe y el museo arqueológico. Siguiendo los comentarios, la leyenda del martirio de Saint-Elophe no tendrá secretos para usted Plazas limitadas: de 1 a 30 personas
Punto de encuentro en la capilla de Sainte-Épéothe
Condiciones: llevar calzado para caminar y ropa adecuada para la climatología Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo del Oeste de los Vosgos
Italiano
Questa visita guidata vi porterà alla cappella di Sainte-Epéothe, alla sorgente, alla reculée, alla chiesa di Saint-Elophe e al museo archeologico. Seguendo il commento, la leggenda del martirio di Saint-Elophe non avrà più segreti per voi! I posti sono limitati: da 1 a 30 persone
Punto d'incontro presso la cappella di Sainte-Épéothe
Condizioni: portare scarpe da trekking e abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche È indispensabile la prenotazione presso l'Ufficio del turismo dell'Ouest des Vosges