Projection " Hors piste : sensible et sauvage" de Guillaume Collombet – 22-01-2026 – Prémanon

Dans les montagnes enneigées, les activités sportives comme le ski, l’escalade glaciaire ou le parapente se déroulent au milieu d’une faune discrète mais adaptée aux conditions extrêmes. Alors, comment pratiquer au mieux les activités de pleine nature en montagne pour limiter leur impact sur la survie des animaux ? C’est la question auquel tente de répondre ce documentaire. Guillaume Collombet est photographe et réalisateur originaire des Alpes. À travers ces nombreux reportages, il partage sa quête de l'image de nature de façon indépendante. Gratuit. Durée : 1h30. En partenariat avec le Parc naturel régional du Haut-Jura Dans la limite des places disponibles.

In the snow-covered mountains, sporting activities such as skiing, glacier climbing or paragliding take place in the midst of discreet wildlife that has adapted to the extreme conditions. So how can we best practise outdoor activities in the mountains to limit their impact on the survival of the animals? That's the question this documentary sets out to answer. Guillaume Collombet is a photographer and film-maker from the Alps. Through his many reports, he shares his quest for independent nature images. Free admission. Duration: 1h30. In partnership with the Haut-Jura Regional Nature Park Subject to availability.

In den verschneiten Bergen finden sportliche Aktivitäten wie Skifahren, Gletscherklettern oder Paragliding inmitten einer unauffälligen Tierwelt statt, die sich jedoch an die extremen Bedingungen angepasst hat. Wie kann man also die Naturaktivitäten in den Bergen am besten ausüben, um ihre Auswirkungen auf das Überleben der Tiere zu begrenzen? Auf diese Frage versucht dieser Dokumentarfilm eine Antwort zu geben. Guillaume Collombet ist ein aus den Alpen stammender Fotograf und Filmemacher. In seinen zahlreichen Reportagen teilt er seine Suche nach unabhängigen Naturbildern. Die Teilnahme ist kostenlos. Dauer: 1 Stunde 30 Minuten. In Partnerschaft mit dem Regionalen Naturpark Haut-Jura. Im Rahmen der verfügbaren Plätze.

In de besneeuwde bergen vinden sportieve activiteiten zoals skiën, gletsjerklimmen of paragliden plaats te midden van een discrete fauna die zich heeft aangepast aan de extreme omstandigheden. Dus hoe kunnen we outdooractiviteiten in de bergen het beste beoefenen om hun impact op het overleven van de dieren te beperken? Dat is de vraag die deze documentaire probeert te beantwoorden. Guillaume Collombet is een fotograaf en filmmaker uit de Alpen. Via zijn vele reportages deelt hij zijn zoektocht naar onafhankelijke natuurbeelden. Gratis toegang. Duur: 1u30. In samenwerking met het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura Onder voorbehoud van beschikbaarheid.

En las montañas nevadas, actividades deportivas como el esquí, la escalada de glaciares o el parapente tienen lugar en medio de una fauna discreta que se ha adaptado a las condiciones extremas. Entonces, ¿cuál es la mejor manera de practicar actividades al aire libre en la montaña para limitar su impacto en la supervivencia de los animales? Esta es la pregunta a la que trata de responder este documental. Guillaume Collombet es fotógrafo y cineasta alpino. A través de sus numerosos reportajes, comparte su búsqueda de imágenes independientes de la naturaleza. Entrada gratuita. Duración: 1h30. En colaboración con el Parque Natural Regional del Haut-Jura Sujeto a disponibilidad.

Nelle montagne innevate, attività sportive come lo sci, l'arrampicata sui ghiacciai o il parapendio si svolgono in mezzo a una fauna discreta che si è adattata alle condizioni estreme. Come possiamo quindi praticare al meglio le attività all'aperto in montagna per limitare il loro impatto sulla sopravvivenza degli animali? È questa la domanda a cui cerca di rispondere il documentario. Guillaume Collombet è un fotografo e regista delle Alpi. Attraverso i suoi numerosi reportage, condivide la sua ricerca di immagini naturalistiche indipendenti. Ingresso libero. Durata: 1h30. In collaborazione con il Parco naturale regionale dell'Haut-Jura Soggetto a disponibilità.