Portes ouvertes de fin d'année – 28-11-2025 – Rully

La Maison André Delorme serait très heureuse de vous recevoir durant ses Journées Portes Ouvertes de Fin d’Année ! Vous pourrez, à cette occasion, déguster ses grands vins de la Côte Chalonnaise (Rully, Mercurey, Givry, Montagny, Bouzeron) et l’ensemble de ses Crémants de Bourgogne, accompagnés d’amuse-bouches Bourguignons. Entrée libre ! Parking privé mis à disposition. Nous vous attendons nombreux pour vivre ce super week-end ensemble !

Maison André Delorme would be delighted to welcome you to its End of Year Open Days! You'll be able to taste our great wines from the Côte Chalonnaise (Rully, Mercurey, Givry, Montagny, Bouzeron) and all our Crémants de Bourgogne, accompanied by Burgundian appetisers. Admission is free! Private car park available. We look forward to seeing you all there to enjoy this great weekend together!

Das Maison André Delorme würde sich sehr freuen, Sie während der Tage der offenen Tür zum Jahresende begrüßen zu dürfen! Bei dieser Gelegenheit können Sie die großen Weine der Côte Chalonnaise (Rully, Mercurey, Givry, Montagny, Bouzeron) und alle seine Crémants de Bourgogne verkosten, begleitet von burgundischen Häppchen. Der Eintritt ist frei! Privatparkplatz wird zur Verfügung gestellt. Wir erwarten Sie zahlreich, um dieses tolle Wochenende gemeinsam zu erleben!

Maison André Delorme verwelkomt u graag op haar eindejaars Open Dagen! U kunt proeven van de grote wijnen van de Côte Chalonnaise (Rully, Mercurey, Givry, Montagny, Bouzeron) en alle Crémants de Bourgogne, vergezeld van Bourgondische hapjes. De toegang is gratis! Privé parkeerplaats beschikbaar. We kijken ernaar uit om jullie daar allemaal te zien om samen van dit geweldige weekend te genieten!

La Maison André Delorme estará encantada de recibirle en sus jornadas de puertas abiertas de fin de año Podrá degustar los grandes vinos de la Côte Chalonnaise (Rully, Mercurey, Givry, Montagny, Bouzeron) y todos los Crémants de Bourgogne, acompañados de aperitivos borgoñones. Entrada gratuita Aparcamiento privado disponible. Les esperamos a todos para disfrutar juntos de este gran fin de semana

La Maison André Delorme è lieta di darvi il benvenuto alle sue giornate di apertura di fine anno! Potrete degustare i grandi vini della Côte Chalonnaise (Rully, Mercurey, Givry, Montagny, Bouzeron) e tutti i Crémants de Bourgogne, accompagnati da stuzzichini borgognoni. L'ingresso è gratuito! Parcheggio privato disponibile. Vi aspettiamo per vivere insieme questo grande weekend!