PARCOURS « PELLEVOISIN » – Lille

Une déambulation hors les murs du Lille historique, pour découvrir comment le quartier s’est développé au 19e siècle, grâce au dynamisme d’industriels et d’architectes.

A walk beyond the walls of historic Lille to discover how the neighborhood developed in the 19th century, thanks to the drive of industrialists and architects.

Ein Spaziergang außerhalb der Altstadt von Lille, um zu entdecken, wie sich das Viertel im 19. Jahrhundert dank der Tatkraft von Industriellen und Architekten entwickelt hat.

Een wandeling buiten de muren van het historische Lille, om te ontdekken hoe de wijk zich in de 19e eeuw heeft ontwikkeld dankzij de daadkracht van industriëlen en architecten.

Un paseo fuera de las murallas del centro histórico de Lille para descubrir cómo se desarrolló el barrio en el siglo XIX, gracias al dinamismo de industriales y arquitectos.

Una passeggiata fuori dalle mura della Lille storica, per scoprire come il quartiere si sia sviluppato nel XIX secolo, grazie al dinamismo di industriali e architetti.