Description
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine.
Balade en centre-ville, sur les traces de l’ancien Vitry.
3 Km de parcours. Rendez-vous à l’Espace Paul Bert, rue des Moulins.
Réservation obligatoire au BIT de Vitry-le-François.
English
As part of the European Heritage Days.
Stroll through the city center, following in the footsteps of ancient Vitry.
3 km route. Meet at Espace Paul Bert, rue des Moulins.
Reservations required at the Vitry-le-François BIT.
Deutsch
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Spaziergang durch das Stadtzentrum, auf den Spuren des alten Vitry.
3 km lange Strecke. Treffpunkt: Espace Paul Bert, rue des Moulins.
Reservierung im BIT von Vitry-le-François erforderlich.
Dutch
In het kader van de Europese Erfgoeddagen.
Wandel door het stadscentrum in de voetsporen van het oude Vitry.
route van 3 km. Afspraak bij Espace Paul Bert, rue des Moulins.
Reserveren noodzakelijk bij het BIT Vitry-le-François.
Español
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Paseo por el centro de la ciudad, siguiendo las huellas del antiguo Vitry.
recorrido de 3 km. Encuentro en el Espace Paul Bert, rue des Moulins.
Imprescindible reservar en el BIT de Vitry-le-François.
Italiano
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.
Passeggiata nel centro della città, sulle orme dell'antica Vitry.
percorso di 3 km. Ritrovo all'Espace Paul Bert, rue des Moulins.
Prenotazione obbligatoria presso il BIT di Vitry-le-François.