Parc Tellure : Via Ferrata souterraine – Sainte-Marie-aux-Mines

Le Parc Tellure propose aux visiteurs une VIA FERRATA SOUTERRAINE. SPORTIFS DÈS 12 ANS – VERTICALE LIMITE ATTENTION : En hiver, les visites sont possibles sur réservation préalable avec un MINIMUM DE 4 PARTICIPANTS. Découvrez à Tellure la première via ferrata souterraine au monde. La grande colonne (une cavité souterraine) qui s’étire sur près de 120m de haut a été spécialement aménagée et sécurisée pour la pratique de la via ferrata. Vous escaladez la paroi rocheuse à l’aide de câbles, de marches et d’échelles. Une occasion unique de vivre des sensations fortes en toute sécurité et en toute liberté. La Via Ferrata est possible du mardi au samedi. Des départs sont prévus à 14h et à 17h. Durée : Il faut compter entre 1H30 à 2H pour faire l'activité. La Via Ferrata à découvrir en plusieurs niveaux. Nouveau parcours adapté aux enfants : Il s'agira du niveau 0 qui sera à destination des enfants à partir de 8 ans, sans limite de poids minimum. La présence d'un adulte accompagnant est obligatoire. Le tarif appliqué sera le même que pour celui de la via ferrata 1 (32€ actuellement). Il sera disponible à la réservation directement sur le site internet tous les mercredis matins en période de vacances scolaires de la zone B, et sur demande comme les autres parcours le reste du temps. La Via ferrata est encadrée par un guide spéléo diplômé du Brevet d’Etat. INFOS PRATIQUES : Tout l’équipement spécialisé est fourni (combinaison intégrale, baudrier, casque avec lampe frontale et bottes). Prévoir des vêtements souples et chauds (Environ 10°C dans la mine). Pour pratiquer la Via Ferrata, il faut compter minimum 40 kg pour les enfants. Attention : la Via Ferrata n'est accessible qu'à partir de 12 ans, à partir de 40 kg minimum et 120 kg maximum. Se renseigner directement auprès du Parc Minier Tellure. Selon le parcours effectué, les tarifs vont de 38€ par personne (niveau débutant) à 80€ par personne (niveau expert) Réservation par téléphone uniquement toute l'année (sauf en Juillet et Août où les réservations sont possibles en ligne sur le site internet de Tellure.)

Parc Tellure offers visitors an underground VIA FERRATA. ATHLETES AGED 12 AND OVER – VERTICAL LIMIT ATTENTION: In winter, visits are only possible with prior reservation and a MINIMUM OF 4 PARTICIPANTS. Discover the world's first underground via ferrata at Tellure. The large column (an underground cavity) stretches almost 120m high and has been specially designed and secured for via ferrata. You climb the rock face using cables, steps and ladders. A unique opportunity to experience thrills in complete safety and freedom. Via Ferrata is available from Tuesday to Saturday. Departures are scheduled at 2pm and 5pm. Duration: The activity takes between 1H30 and 2H. The Via Ferrata is available in several levels. New, child-friendly route: Level 0 is for children aged 8 and over, with no minimum weight limit. The presence of an accompanying adult is mandatory. The price will be the same as for via ferrata 1 (currently 32?). It will be available to book directly on the website every Wednesday morning during zone B school vacations, and on request like the other routes the rest of the time. The Via ferrata is supervised by a state-qualified caving guide. PRACTICAL INFO : All specialized equipment provided (wetsuit, harness, helmet with headlamp and boots). Bring soft, warm clothing (around 10°C in the mine). To practice Via Ferrata, children need to weigh at least 40 kg. Please note: the Via Ferrata is only accessible to climbers aged 12 and over, with a minimum weight of 40 kg and a maximum weight of 120 kg. For more information, contact Parc Minier Tellure. Depending on the route, prices range from 38? per person (beginner level) to 80? per person (expert level) Reservations by telephone only, all year round (except in July and August, when reservations can be made online via the Tellure website)

Der Tellure Park bietet seinen Besuchern eine UNTERIRDISCHE VIA FERRATA. SPORTLER AB 12 JAHREN – VERTIKAL BEGRENZT ACHTUNG: Im Winter sind Besuche nur nach vorheriger Anmeldung mit einer MINDESTANZ VON 4 TEILNEHMERN möglich. Entdecken Sie in Tellure den ersten unterirdischen Klettersteig der Welt. Die große Säule (ein unterirdischer Hohlraum), die sich fast 120 m in die Höhe erstreckt, wurde speziell für den Klettersteig eingerichtet und gesichert. Sie klettern mit Hilfe von Drahtseilen, Tritten und Leitern die Felswand hinauf. Eine einzigartige Gelegenheit, in aller Sicherheit und Freiheit einen Nervenkitzel zu erleben. Die Via Ferrata ist von Dienstag bis Samstag möglich. Abfahrten sind um 14 Uhr und um 17 Uhr vorgesehen. Dauer: Die Aktivität dauert zwischen 1,5 und 2 Stunden. Die Via Ferrata, die es auf mehreren Ebenen zu entdecken gilt. Neuer kinderfreundlicher Parcours : Es wird sich um die Stufe 0 handeln, die für Kinder ab 8 Jahren bestimmt ist, ohne Begrenzung des Mindestgewichts. Die Anwesenheit eines begleitenden Erwachsenen ist obligatorisch. Der Preis ist derselbe wie für den Klettersteig 1 (derzeit 32?). In den Schulferien der Zone B kann der Klettersteig jeden Mittwochmorgen direkt auf der Website gebucht werden, ansonsten auf Anfrage. Die Via Ferrata wird von einem staatlich geprüften Höhlenführer betreut. PRAKTISCHE INFORMATIONEN : Die gesamte Spezialausrüstung wird zur Verfügung gestellt (Ganzkörperanzug, Klettergurt, Helm mit Stirnlampe und Stiefel). Bitte bringen Sie weiche und warme Kleidung mit (ca. 10°C in der Mine). Kinder müssen mindestens 40 kg wiegen, um den Klettersteig zu begehen. Achtung: Die Via Ferrata ist erst ab 12 Jahren zugänglich, ab einem Mindestgewicht von 40 kg und einem Höchstgewicht von 120 kg. Informieren Sie sich direkt beim Parc Minier Tellure. Die Preise liegen je nach Route zwischen 38? pro Person (Anfänger) und 80? pro Person (Experte) Telefonische Buchungen sind das ganze Jahr über möglich (außer im Juli und August, wenn Buchungen online über die Tellure-Website möglich sind)

Het Parc Tellure biedt bezoekers een ondergrondse VIA FERRATA. SPORTERS VANAF 12 JAAR – VERTICALE LIMIET LET OP: In de winter zijn bezoeken alleen mogelijk op reservering en met MINIMAAL 4 deelnemers. Ontdek de eerste ondergrondse klettersteig ter wereld in Tellure. De grote zuil (een ondergrondse holte) is bijna 120 m hoog en is speciaal ontworpen en veilig gemaakt voor klettersteigen. Je beklimt de rotswand met behulp van kabels, treden en ladders. Een unieke kans om in alle veiligheid en vrijheid sensaties te beleven. De Via Ferrata is beschikbaar van dinsdag tot zaterdag. Vertrek om 14.00 en 17.00 uur. Duur: Reken tussen 1H30 en 2H voor de activiteit. Er zijn verschillende niveaus van Via Ferrata te ontdekken. Nieuwe route aangepast voor kinderen: Niveau 0 is voor kinderen vanaf 8 jaar, zonder minimumgewicht. De aanwezigheid van een begeleider is verplicht. De prijs zal hetzelfde zijn als voor klettersteig 1 (momenteel 32?). Tijdens de schoolvakanties in zone B kun je elke woensdagochtend rechtstreeks boeken via de website en de rest van de tijd op aanvraag, net als bij de andere routes. De klettersteig wordt begeleid door een gediplomeerde speleologiegids. PRAKTISCHE INFO : Alle gespecialiseerde uitrusting is voorzien (volledig wetsuit, harnas, helm met hoofdlamp en laarzen). Breng zachte, warme kleding mee (ongeveer 10°C in de mijn). Kinderen moeten minstens 40 kg wegen voor de Via Ferrata. Let op: de Via Ferrata is alleen toegankelijk vanaf 12 jaar, vanaf een minimum van 40 kg en een maximum van 120 kg. Neem voor meer informatie contact op met het Parc Minier Tellure. Afhankelijk van de route variëren de prijzen van 38 euro per persoon (beginnersniveau) tot 80 euro per persoon (expertniveau) Boekingen kunnen het hele jaar door alleen telefonisch worden gemaakt (behalve in juli en augustus, dan kan online worden geboekt via de website van Tellure)

El Parque Tellure ofrece a los visitantes una VIA FERRATA subterránea. DEPORTISTAS A PARTIR DE 12 AÑOS – LÍMITE VERTICAL ATENCIÓN: En invierno, las visitas sólo están disponibles con reserva previa y un MÍNIMO DE 4 PARTICIPANTES. Descubra la primera vía ferrata subterránea del mundo en Tellure. La gran columna (una cavidad subterránea) se extiende a casi 120 m de altura y ha sido especialmente diseñada y hecha segura para la vía ferrata. Se asciende por la pared rocosa utilizando cables, peldaños y escaleras. Una oportunidad única para vivir emociones fuertes con total seguridad y libertad. La Via Ferrata está disponible de martes a sábado. Las salidas son a las 14:00 y a las 17:00. Duración: Debe prever entre 1H30 y 2H para la actividad. Hay varios niveles de Vía Ferrata por descubrir. Nuevo recorrido adaptado para niños: El nivel 0 es para niños a partir de 8 años, sin límite de peso mínimo. La presencia de un adulto acompañante es obligatoria. El precio será el mismo que para la vía ferrata 1 (actualmente 32?). Se podrá reservar directamente en el sitio web todos los miércoles por la mañana durante las vacaciones escolares de la zona B, y bajo petición como las demás rutas el resto del tiempo. La vía ferrata está supervisada por un guía de espeleología titulado por el Estado. INFORMACIÓN PRÁCTICA : Se proporciona todo el equipo especializado (traje de neopreno completo, arnés, casco con linterna frontal y botas). Traiga ropa suave y cálida (alrededor de 10 °C en la mina). Los niños deben pesar al menos 40 kg para la Vía Ferrata. Atención: la Vía Ferrata sólo es accesible a partir de los 12 años, desde un mínimo de 40 kg y un máximo de 120 kg. Para más información, póngase en contacto con el Parc Minier Tellure. Según el recorrido, los precios oscilan entre 38 euros por persona (nivel principiante) y 80 euros por persona (nivel experto) Las reservas solo se pueden hacer por teléfono durante todo el año (excepto en julio y agosto, cuando las reservas se pueden hacer online a través de la web de Tellure)

Il Parc Tellure offre ai visitatori una VIA FERRATA sotterranea. SPORTIVI A PARTIRE DAI 12 ANNI – LIMITE VERTICALE NOTA BENE: in inverno le visite sono possibili solo su prenotazione e con un MINIMO DI 4 PARTECIPANTI. Scoprite la prima via ferrata sotterranea del mondo a Tellure. La grande colonna (una cavità sotterranea) si estende per quasi 120 metri di altezza ed è stata appositamente progettata e resa sicura per la via ferrata. Si sale sulla parete rocciosa utilizzando cavi, gradini e scale. Un'occasione unica per provare emozioni forti in totale sicurezza e libertà. La Via Ferrata è disponibile dal martedì al sabato. Le partenze sono alle 14.00 e alle 17.00. Durata: per l'attività è necessario prevedere un tempo compreso tra 1H30 e 2H. Ci sono diversi livelli di Via Ferrata da scoprire. Nuovo percorso adattato ai bambini: Il livello 0 è riservato ai bambini a partire dagli 8 anni, senza limite minimo di peso. La presenza di un adulto accompagnatore è obbligatoria. Il prezzo sarà lo stesso della via ferrata 1 (attualmente 32?). Sarà prenotabile direttamente sul sito web ogni mercoledì mattina durante le vacanze scolastiche della zona B, e su richiesta come gli altri percorsi nel resto del tempo. La via ferrata è seguita da una guida speleologica abilitata dallo Stato. INFO PRATICHE : Tutto l'equipaggiamento specialistico è fornito (muta completa, imbracatura, casco con lampada frontale e stivali). Portare indumenti morbidi e caldi (circa 10°C in miniera). I bambini devono pesare almeno 40 kg per la Via Ferrata. Attenzione: la Via Ferrata è accessibile solo a partire dai 12 anni, da un minimo di 40 kg a un massimo di 120 kg. Per ulteriori informazioni, contattare il Parc Minier Tellure. A seconda del percorso, i prezzi variano da 38 euro a persona (livello principiante) a 80 euro a persona (livello esperto) Le prenotazioni possono essere effettuate solo per telefono durante tutto l'anno (tranne in luglio e agosto, quando le prenotazioni possono essere effettuate online tramite il sito web di Tellure)