Parc Tellure : muséographie la Cité de la mine – Sainte-Marie-aux-Mines

Revivez l’épopée des mineurs du XVIème siècle à travers un cinéma panoramique, un théâtre optique et un parcours muséographique… Un hommage à ces hommes qui ont creusé la montagne de leurs mains pour en extraire toutes ses richesses.

Relive the epic of the miners of the 16th century through a panoramic cinema, an optical theatre and a museum tour… A tribute to these men who dug the mountain with their hands to extract all its riches.

Erleben Sie das Epos der Bergleute des 16. Jahrhunderts in einem Panoramakino, einem optischen Theater und einem Museumsparcours Eine Hommage an die Männer, die mit ihren Händen in den Berg gegraben haben, um alle seine Reichtümer zu gewinnen.

Het epos van de 16e-eeuwse mijnwerkers herbeleven via een panoramische bioscoop, een optisch theater en een museumparcours? Een eerbetoon aan deze mannen die de berg met hun handen hebben afgegraven om al zijn rijkdommen te onttrekken.

Reviva la epopeya de los mineros del siglo XVI a través de un cine panorámico, un teatro óptico y un recorrido museístico.. Un homenaje a estos hombres que excavaron la montaña con sus manos para extraer todas sus riquezas.

Rivivere l'epopea dei minatori del XVI secolo attraverso un cinema panoramico, un teatro ottico e un percorso museale? Un omaggio a questi uomini che hanno scavato la montagna con le loro mani per estrarre tutte le sue ricchezze.