Description
Fleuron de la ville haute, l’église Saint-Nicolas a la particularité d’avoir deux églises en une.
Poussez la porte de cette église qui rassemble des œuvres d’art (retables, statues, orgues…) et empruntez les escaliers menant à l’église basse, véritable trésor.
En visite libre ou en visite guidée, prenez le temps de découvrir ce monument incontournable du Centre Historique de Neufchâteau.
English
Jewel of the upper town, the Saint-Nicolas church has the particularity to have two churches in one
Push the door of this church which gathers works of art (altarpieces, statues, organs…) and take the stairs leading to the lower church, a real treasure
Take the time to discover this monument in the historical center of Neufchâteau, either on your own or with a guide.
Deutsch
Die Kirche Saint-Nicolas ist das Schmuckstück der Oberstadt und hat die Besonderheit, zwei Kirchen in einer zu haben.
Öffnen Sie die Tür dieser Kirche, die Kunstwerke (Altarbilder, Statuen, Orgeln usw.) beherbergt, und nehmen Sie die Treppe zur Unterkirche, die ein wahrer Schatz ist.
Nehmen Sie sich die Zeit, um dieses unumgängliche Bauwerk im historischen Zentrum von Neufchâteau zu entdecken, sei es bei einer freien Besichtigung oder einer Führung.
Dutch
De Sint-Niklaaskerk, de parel aan de kroon van de bovenstad, is ongebruikelijk omdat het twee kerken in één heeft.
Duw de deur van deze kerk, die kunstwerken zoals altaarstukken, beelden en orgels herbergt, open en neem de trap naar de lagere kerk, een ware schatkamer.
Neem de tijd om dit belangrijke monument in het historische centrum van Neufchâteau te ontdekken, op eigen houtje of tijdens een rondleiding.
Español
La iglesia de Saint-Nicolas, joya de la corona de la parte alta de la ciudad, tiene la particularidad de albergar dos iglesias en una.
Abra de un empujón la puerta de esta iglesia, que alberga obras de arte como retablos, estatuas y órganos, y suba las escaleras hasta la iglesia inferior, un verdadero tesoro escondido.
Tómese su tiempo para descubrir este monumento clave del centro histórico de Neufchâteau, ya sea por su cuenta o en una visita guiada.
Italiano
Fiore all'occhiello della città alta, la chiesa di Saint-Nicolas ha la particolarità di avere due chiese in una.
Aprite la porta di questa chiesa, che ospita opere d'arte come pale d'altare, statue e organi, e salite le scale per raggiungere la chiesa inferiore, un vero e proprio tesoro.
Prendetevi il tempo necessario per scoprire questo monumento chiave del centro storico di Neufchâteau, da soli o con una visita guidata.