Nids de Pâques – 23-04-2025 – Assier

Venez découvrir les oiseaux et autres petits habitants du château à l’occasion d’une visite spéciale de Pâques. Si vous êtes attentifs, vous apercevrez peut-être les fauconneaux d'une famille fidèle des lieux. Une sortie nature à partager en famille, petits et grands

Come and discover the birds and other small inhabitants of the château during a special Easter visit. If you pay close attention, you may even catch a glimpse of the falcons of one of the castle's loyal families. A nature outing to share with the whole family, young and old alike

Entdecken Sie bei einer speziellen Osterführung die Vögel und andere kleine Bewohner des Schlosses. Wenn Sie aufmerksam sind, erspähen Sie vielleicht die Falken einer treuen Familie des Ortes. Ein Naturausflug für die ganze Familie, Groß und Klein

Kom de vogels en andere kleine bewoners van het kasteel ontdekken tijdens een speciaal paasbezoek. Als je je ogen openhoudt, kun je een glimp opvangen van de valken van een van de trouwe families van het kasteel. Een natuuruitstapje voor het hele gezin, jong en oud

Venga a descubrir los pájaros y otros pequeños habitantes del castillo durante una visita especial de Pascua. Si mantiene los ojos bien abiertos, quizá pueda ver a los halcones de una de las fieles familias del castillo. Una excursión en plena naturaleza para toda la familia, grandes y pequeños

Venite a scoprire gli uccelli e gli altri piccoli abitanti del castello durante una visita speciale di Pasqua. Se tenete gli occhi aperti, potreste scorgere i falchi di una delle famiglie fedeli del castello. Una gita nella natura per tutta la famiglia, grandi e piccini