Les vitraux d'Alfred Manessier – Abbeville

L'église du St Sépulcre est ornée d'une série remarquable de 31 vitraux, non figuratifs , réalisés par l'artiste peintre, Alfred Manessier. Nous vous proposons de découvrir ou de redécouvrir la symbolique de ces vitraux contemporains, témoins de l'attachement de l'artiste à sa région d'enfance.

The Church of St. Sepulchre is adorned with a remarkable series of 31 non-figurative stained glass windows by the painter Alfred Manessier. We invite you to discover or rediscover the symbolism of these contemporary stained-glass windows, which bear witness to the artist's attachment to his childhood region.

Die Kirche des Heiligen Grabes ist mit einer bemerkenswerten Serie von 31 ungegenständlichen Glasfenstern geschmückt, die von dem Maler Alfred Manessier geschaffen wurden. Wir schlagen Ihnen vor, die Symbolik dieser zeitgenössischen Glasfenster zu entdecken oder wiederzuentdecken, die von der Verbundenheit des Künstlers mit der Region seiner Kindheit zeugen.

De Sepulkerk is versierd met een opmerkelijke serie van 31 non-figuratieve glas-in-loodramen van de schilder Alfred Manessier. We nodigen je uit om de symboliek van deze hedendaagse glas-in-loodramen te ontdekken of te herontdekken, die getuigen van de gehechtheid van de kunstenaar aan de streek waar hij opgroeide.

La iglesia de San Sepulcro está adornada con una notable serie de 31 vidrieras no figurativas del pintor Alfred Manessier. Le invitamos a descubrir o redescubrir el simbolismo de estas vidrieras contemporáneas, testimonio del apego del artista a la región donde creció.

La Chiesa di San Sepolcro è ornata da una notevole serie di 31 vetrate non figurative del pittore Alfred Manessier. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire il simbolismo di queste vetrate contemporanee, che testimoniano l'attaccamento dell'artista alla regione in cui è cresciuto.