Les visites du vendredi – 04-07-2025 – Cerisy-la-Forêt

Pour retracer l'histoire millénaire de l'Abbaye Saint-Vigor, les Amis de l'Abbaye vous proposent une visite guidée incluant la découverte du souterrain médiéval, tous les mercredis à 15h et tous les vendredis à 10h30 en juillet et en août.

To retrace the thousand-year-old history of Saint-Vigor Abbey, the Friends of the Abbey offer a guided tour including the discovery of the medieval underground passage, every Wednesday at 3pm and every Friday at 10:30am in July and August.

Um die tausendjährige Geschichte der Abtei Saint-Vigor nachzuvollziehen, bieten die Freunde der Abtei jeden Mittwoch um 15 Uhr und jeden Freitag um 10:30 Uhr im Juli und August eine Führung an, die auch die Entdeckung des mittelalterlichen Untergrunds einschließt.

Om de duizend jaar oude geschiedenis van de abdij van Saint-Vigor te reconstrueren, bieden de Vrienden van de abdij in juli en augustus elke woensdag om 15.00 uur en elke vrijdag om 10.30 uur een rondleiding met gids aan, inclusief de ontdekking van de middeleeuwse ondergrondse gang.

Para rememorar la historia milenaria de la abadía de Saint-Vigor, los Amigos de la Abadía proponen una visita guiada, que incluye el paso subterráneo medieval, todos los miércoles a las 15:00 h y todos los viernes a las 10:30 h durante los meses de julio y agosto.

Per ripercorrere la storia millenaria dell'Abbazia di Saint-Vigor, gli Amici dell'Abbazia propongono una visita guidata che include la scoperta del passaggio sotterraneo medievale, ogni mercoledì alle 15.00 e ogni venerdì alle 10.30 nei mesi di luglio e agosto.