Les sorties Baby poney – Herrlisheim

À partir de 3 ans Les promenade « Baby poney » d’une durée de 45 minutes à poney environ dans le village d’Herrlisheim. Ce qui permettra à l’enfant de se familiariser en douceur et en toute sécurité avec le poney, tout en étant tenu à la longe par ses parents. Au retour, il lui sera possible de brosser son poney pour prolonger ce moment. Inscriptions par mail, en me donnant le prénom et âge de l’enfant. En semaine sur demande minimum 3 enfants

From age 3 45-minute "Baby Pony" rides in the village of Herrlisheim. The child is introduced to the pony gently and safely, while being held on the lead rope by his or her parents. On the way back, the pony can be brushed to prolong the experience. Please register by e-mail, giving me the child?s first name and age. Weekdays on request, minimum 3 children

Ab dem Alter von 3 Jahren Die 45-minütigen "Baby-Pony-Ausritte" auf Ponys im Dorf Herrlisheim. Auf diese Weise kann sich das Kind sanft und sicher mit dem Pony vertraut machen, während es von seinen Eltern an der Longe gehalten wird. Auf dem Rückweg kann das Kind das Pony bürsten, um den Moment zu verlängern. Anmeldungen per E-Mail mit Angabe des Vornamens und des Alters des Kindes. Unter der Woche auf Anfrage mindestens 3 Kinder

Vanaf 3 jaar Baby pony" ritjes duren ongeveer 45 minuten in het dorp Herrlisheim. Zo kan het kind zich voorzichtig en veilig vertrouwd maken met de pony, terwijl het aan de leiband wordt gehouden door zijn ouders. Op de terugweg kan het kind de pony borstelen om de ervaring te verlengen. Inschrijving per e-mail, met vermelding van de voornaam en leeftijd van het kind. Weekdagen op aanvraag, minimaal 3 kinderen

A partir de 3 años Los paseos en "poni bebé" duran unos 45 minutos en el pueblo de Herrlisheim. De este modo, el niño podrá familiarizarse con el poni de forma suave y segura, mientras sus padres le llevan de la mano. A la vuelta, el niño puede cepillar al poni para prolongar la experiencia. Inscripción por correo electrónico, indicando el nombre y la edad del niño. Días laborables bajo petición, mínimo 3 niños

A partire dai 3 anni Le passeggiate con i "baby pony" durano circa 45 minuti nel villaggio di Herrlisheim. In questo modo il bambino potrà familiarizzare in modo delicato e sicuro con il pony, mentre viene tenuto al guinzaglio dai genitori. Al ritorno, il bambino può spazzolare il pony per prolungare l'esperienza. Iscrizioni via e-mail, indicando il nome e l'età del bambino. Giorni feriali su richiesta, minimo 3 bambini