Les NaturGourmandes : Chasselas – 30-04-2025 – Chasselas

Partez à la découverte du patrimoine naturel de notre région ! Au cours de cette balade, observez les plante, fleurs et arbres qui peuplent notre territoire, apprenez leurs propriétés, mais aussi les légendes et petites histoires qui les entourent. La balade se termine par une dégustation … en plein cœur de la nature ! Durée : 3h. Distance parcourue : 2 à 3 km.

Discover the natural heritage of our region! During this walk, observe the plants, flowers and trees that populate our region and learn about their properties, as well as the legends and stories that surround them. The walk ends with a tasting session… right in the heart of nature! Duration: 3 hours. Distance covered: 2 to 3 km.

Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch das Naturerbe unserer Region! Beobachten Sie auf diesem Spaziergang die Pflanzen, Blumen und Bäume, die unsere Region bevölkern, lernen Sie ihre Eigenschaften kennen, aber auch die Legenden und kleinen Geschichten, die sich um sie ranken. Der Spaziergang endet mit einer Verkostung … mitten in der Natur! Dauer: 3 Stunden. Zurückgelegte Entfernung: 2 bis 3 km.

Ontdek het natuurlijke erfgoed van onze regio! Observeer tijdens deze wandeling de planten, bloemen en bomen die onze streek rijk is en leer meer over hun eigenschappen, maar ook over de legendes en verhalen eromheen. De wandeling eindigt met een proeverij… midden in de natuur! Duur: 3 uur. Afgelegde afstand: 2 tot 3 km.

¡Descubra el patrimonio natural de nuestra región! Durante este paseo, observe las plantas, flores y árboles que pueblan nuestra región y conozca sus propiedades, así como las leyendas e historias que los rodean. El paseo termina con una degustación… ¡en plena naturaleza! Duración: 3 horas. Distancia recorrida: de 2 a 3 km.

Scoprite il patrimonio naturale della nostra regione! Durante questa passeggiata, osservate le piante, i fiori e gli alberi che popolano la nostra regione e imparate a conoscere le loro proprietà, nonché le leggende e le storie che li circondano. La passeggiata si conclude con una degustazione… proprio nel cuore della natura! Durata: 3 ore. Distanza percorsa: da 2 a 3 km.