Les dunes et leurs richesses – 11-07-2025 – Pirou

Pour tout savoir sur les dunes de la côte ouest du Cotentin : leur formation, leur flore et leur faune adaptées à des conditions de vie extrêmes (vent, desséchement, sol, pauvre) et le rôle de l'homme sur ce milieu littoral. Gratuit. Sortie organisée par le conseil départemental de la Manche. Lieu de RDV transmis lors de l’inscription obligatoire, en ligne : https://www.cpiecotentin.com/ ou par téléphone au 02 33 46 37 06.

Find out all about the dunes on the west coast of the Cotentin peninsula: their formation, their flora and fauna adapted to extreme living conditions (wind, drying, poor soil) and man's role in this coastal environment. Free admission. Outing organized by the Conseil départemental de la Manche. Meeting point to be confirmed when registering online: https://www.cpiecotentin.com/ or by phone 02 33 46 37 06.

Erfahren Sie alles über die Dünen an der Westküste von Cotentin: ihre Entstehung, ihre Flora und Fauna, die an extreme Lebensbedingungen angepasst sind (Wind, Austrocknung, Boden, arm) und die Rolle des Menschen in diesem Küstenmilieu. Die Teilnahme ist kostenlos. Organisierter Ausflug des Conseil départemental de la Manche. Treffpunkt wird bei der obligatorischen Anmeldung mitgeteilt, online: https://www.cpiecotentin.com/ oder telefonisch unter 02 33 46 37 06.

Ontdek alles over de duinen aan de westkust van het schiereiland Cotentin: hun vorming, hun flora en fauna aangepast aan extreme levensomstandigheden (wind, uitdroging, bodem, armoede) en de rol van de mens in deze kustomgeving. Gratis toegang. Georganiseerd door de Conseil départemental de la Manche. Trefpunt te bevestigen bij online inschrijving op https://www.cpiecotentin.com/ of telefonisch op 02 33 46 37 06.

Descúbralo todo sobre las dunas de la costa oeste de la península de Cotentin: su formación, su flora y fauna adaptadas a condiciones de vida extremas (viento, desecación, suelo, pobreza) y el papel del hombre en este entorno costero. Entrada gratuita. Organizado por el Conseil départemental de la Manche. El punto de encuentro se anunciará en el momento de la inscripción, en línea en https://www.cpiecotentin.com/ o por teléfono en el 02 33 46 37 06.

Scoprite tutto sulle dune della costa occidentale della penisola del Cotentin: la loro formazione, la flora e la fauna adattate a condizioni di vita estreme (vento, inaridimento, suolo, povertà) e il ruolo dell'uomo in questo ambiente costiero. Ingresso libero. Organizzato dal Conseil départemental de la Manche. Il punto d'incontro sarà comunicato al momento dell'iscrizione, online su https://www.cpiecotentin.com/ o telefonicamente al numero 02 33 46 37 06.