Les Clés pour Voir : un cycle de 5 visites thématiques – Épisode 1 : l’impressionnisme – 27-03-2026 – Argentan

Vous avez toujours voulu mieux comprendre les grands courants artistiques ou aiguiser votre regard devant un tableau ? Ce cycle est fait pour vous ! Le musée Fernand Léger – André Mare vous invite à une série de 5 rendez-vous pour décrypter les œuvres sous un angle différent. Chaque visite flash de 30 minutes vous donne les clés essentielles pour apprécier un mouvement ou un genre artistique. Les épisodes à venir Le cubisme : La décomposition du réel. (29 mai 2026) L'Art déco : L'élégance de la ligne et de l'ornement. (19 juin 2026) Le portrait : De la ressemblance à l'expression de l'âme. (25 septembre 2026) Le paysage : De la fenêtre ouverte sur le monde à l'émotion pure. (30 octobre 2026) Une formule concise et complète pour devenir un visiteur éclairé ! *Cycle de 5 visites de 30 minutes – Réparties sur l'année – Sur réservation Droit d’entrée +2€ pour l’animation / Suivez les 4 premières et la 5ᵉ vous est offerte ! Places limitées / Réservation conseillée

Have you always wanted to better understand the great artistic currents or sharpen your eye in front of a painting? Then this cycle is for you! The Musée Fernand Léger – André Mare invites you to a series of 5 appointments to decipher works from a different angle. Each 30-minute flash visit gives you the essential keys to appreciating an artistic movement or genre. Upcoming episodes Cubism: The decomposition of reality (May 29, 2026) Art Deco: The elegance of line and ornament. (June 19, 2026) Portraiture: From likeness to expression of the soul (September 25, 2026) Landscape: From window on the world to pure emotion (October 30, 2026) A concise, comprehensive formula for becoming an enlightened visitor! *Cycle of 5 x 30-minute visits – spread over the year – Reservations required Admission fee +2? for animation / Follow the first 4 and the 5th? is free! Places are limited / Reservations recommended

Sie wollten schon immer die großen Kunstströmungen besser verstehen oder Ihren Blick vor einem Gemälde schärfen? Dann ist diese Reihe genau das Richtige für Sie! Das Museum Fernand Léger – André Mare lädt Sie zu einer Reihe von 5 Terminen ein, um die Werke aus einem anderen Blickwinkel zu entschlüsseln. Jede 30-minütige Blitzführung vermittelt Ihnen die wichtigsten Schlüssel, um eine Bewegung oder ein Kunstgenre zu würdigen. Die kommenden Episoden Der Kubismus: Die Zerlegung der Wirklichkeit (29. Mai 2026) Art déco: Die Eleganz der Linie und des Ornaments. (19. Juni 2026) Das Porträt: Von der Ähnlichkeit zum Ausdruck der Seele. (25. September 2026) Die Landschaft: Vom offenen Fenster zur Welt zur reinen Emotion (30. Oktober 2026) Eine prägnante und umfassende Formel, um ein aufgeklärter Besucher zu werden! *Zyklus von 5 Besuchen à 30 Minuten – Über das Jahr verteilt – Auf Voranmeldung Eintrittsgebühr +2? für die Animation / Besuchen Sie die ersten 4 und Sie erhalten die 5? gratis! Begrenzte Anzahl an Plätzen / Reservierung empfohlen

Heb je altijd al de grote artistieke bewegingen beter willen begrijpen of je oog voor een schilderij scherper willen krijgen? Dan is deze serie echt iets voor jou! Het Musée Fernand Léger – André Mare nodigt je uit voor een reeks van 5 evenementen die ontworpen zijn om je te helpen de kunstwerken vanuit een andere invalshoek te ontcijferen. Elk flitsbezoek van 30 minuten geeft je de essentiële sleutels om een artistieke stroming of genre te waarderen. Aankomende afleveringen Kubisme: de ontleding van de werkelijkheid (29 mei 2026) Art Deco: de elegantie van lijn en ornament. (19 juni 2026) Portretkunst: van gelijkenis tot uitdrukking van de ziel (25 september 2026) Landschap: van venster op de wereld tot pure emotie (30 oktober 2026) Een beknopte en uitgebreide formule om een verlichte bezoeker te worden! *Cyclus van 5 x 30 minuten – Verspreid over het jaar – Alleen op reservering Toegangsprijs +2? voor het bezoek / Neem de eerste 4 en de 5e is gratis! Plaatsen zijn beperkt / Reserveren aanbevolen

¿Siempre ha querido comprender mejor los grandes movimientos artísticos o agudizar la vista ante un cuadro? Entonces este ciclo es para usted El museo Fernand Léger – André Mare le invita a una serie de 5 eventos diseñados para ayudarle a descifrar las obras de arte desde un ángulo diferente. Cada visita flash de 30 minutos le dará las claves esenciales para apreciar un movimiento o un género artístico. Próximos episodios Cubismo: la descomposición de la realidad (29 de mayo de 2026) Art Déco: la elegancia de la línea y el ornamento. (19 de junio de 2026) Retrato: Del parecido a la expresión del alma (25 de septiembre de 2026) Paisaje: De ventana al mundo a pura emoción (30 de octubre de 2026) Una fórmula concisa y completa para convertirse en un visitante ilustrado *Ciclo de 5 visitas de 30 minutos – Repartidas a lo largo del año – Sólo con reserva previa Entrada +2? por visita / Las 4 primeras, ¡la 5ª es gratis! Plazas limitadas / Se recomienda reservar

Avete sempre voluto capire meglio i grandi movimenti artistici o aguzzare la vista davanti a un quadro? Allora questa serie fa al caso vostro! Il Musée Fernand Léger – André Mare vi invita a una serie di 5 eventi pensati per aiutarvi a decifrare le opere d'arte da un'angolazione diversa. Ogni visita lampo di 30 minuti fornisce le chiavi essenziali per apprezzare un movimento o un genere artistico. Prossimi episodi Cubismo: la scomposizione della realtà (29 maggio 2026) Art Déco: l'eleganza della linea e dell'ornamento. (19 giugno 2026) Ritrattistica: dalla somiglianza all'espressione dell'anima (25 settembre 2026) Paesaggio: da finestra sul mondo a pura emozione (30 ottobre 2026) Una formula concisa e completa per diventare un visitatore illuminato! *Ciclo di 5 visite da 30 minuti – Distribuite nell'arco dell'anno – Solo su prenotazione Biglietto d'ingresso +2? per la visita / Prendete le prime 4 e la quinta è gratuita! I posti sono limitati / Si consiglia la prenotazione