Description
Édifiée après la fin du simultaneum, l’église Saint-Michel témoigne d’un tournant historique local. Construite suite à la bataille de Froeschwiller-Woerth-Morsbronn, elle marque l’affirmation du culte catholique dans la commune, selon les plans de l’architecte Roerig.
English
Built after the end of simultaneity, Saint-Michel Church is a testimony to a turning point in local history. Built after the battle of Froeschwiller-Woerth-Morsbronn, it marks the affirmation of Catholic worship in the commune, according to plans by architect Roerig.
Deutsch
Die nach dem Ende des Simultaneums errichtete Kirche Saint-Michel zeugt von einem Wendepunkt in der lokalen Geschichte. Sie wurde nach der Schlacht von Froeschwiller-Woerth-Morsbronn erbaut und markiert nach den Plänen des Architekten Roerig die Durchsetzung des katholischen Glaubens in der Gemeinde.
Dutch
De kerk Saint-Michel werd gebouwd na het einde van de simultaneïteit en getuigt van een keerpunt in de plaatselijke geschiedenis. De kerk werd gebouwd na de Slag bij Froeschwiller-Woerth-Morsbronn en markeert de bevestiging van de katholieke eredienst in de gemeente, volgens de plannen van architect Roerig.
Español
Construida tras el fin de la simultaneidad, la iglesia Saint-Michel es testigo de un momento crucial de la historia local. Construida tras la batalla de Froeschwiller-Woerth-Morsbronn, marca la afirmación del culto católico en el municipio, según los planos del arquitecto Roerig.
Italiano
Costruita dopo la fine della simultaneità, la chiesa di Saint-Michel testimonia una svolta nella storia locale. Costruita dopo la battaglia di Froeschwiller-Woerth-Morsbronn, segna l'affermazione del culto cattolico nel comune, secondo i progetti dell'architetto Roerig.