Le végétal dans Cluny du Moyen-âge à nos jours – 13-08-2025 – Cluny

Dans le cadre de la programmation Rendez-vous aux jardins 2025, sur le thème "Jardins de pierres, pierres de jardins" Le végétal dans Cluny du Moyen-âge à nos jours Partons à la découverte de la place des plantes dans l'histoire de la ville. Alimentation, architecture, légendes et les remèdes : elles sont partout ! Public : ados/adultes Durée : 1h30 Sur réservation en ligne ou à l'accueil de l'Office de Tourisme de Cluny Sud Bourgogne

As part of the Rendez-vous aux jardins 2025 programme, on the theme "Gardens of stones, stones of gardens". Plants in Cluny from the Middle Ages to the present day Discover the place of plants in the history of the town. Food, architecture, legends and cures: they're everywhere! Public: teenagers/adults Duration: 1h30 Book online or at the reception of the Cluny Sud Bourgogne Tourist Office

Im Rahmen des Programms Rendez-vous aux jardins 2025, zum Thema "Jardins de pierres, pierres de jardins" (Gärten aus Steinen, Steine aus Gärten) Die Pflanzenwelt in Cluny vom Mittelalter bis heute. Begeben wir uns auf eine Entdeckungsreise, um den Stellenwert der Pflanzen in der Geschichte der Stadt zu erkunden. Ernährung, Architektur, Legenden und Heilmittel: Sie sind überall! Zielgruppe: Jugendliche/Erwachsene Dauer: 1,5 Std. Mit Online-Reservierung oder am Empfang des Fremdenverkehrsamtes Cluny Sud Bourgogne

In het kader van het programma Rendez-vous aux jardins 2025, met als thema "Tuinen van stenen, stenen van tuinen" Planten in Cluny van de middeleeuwen tot nu Ontdek de plaats van planten in de geschiedenis van de stad. Voeding, architectuur, legendes en kuren: ze zijn overal! Publiek: tieners/volwassenen Duur: 1u30 Reserveer online of bij de receptie van het Office du Tourisme van Cluny Sud Bourgogne

En el marco del programa Rendez-vous aux jardins 2025, sobre el tema "Jardines de piedras, piedras de jardines" Las plantas en Cluny desde la Edad Media hasta nuestros días Descubra el lugar que ocupan las plantas en la historia de la ciudad. Alimentación, arquitectura, leyendas y curas: ¡están por todas partes! Público: adolescentes/adultos Duración: 1h30 Reserva en línea o en la recepción de la Oficina de Turismo de Cluny Sud Bourgogne

Nell'ambito del programma Rendez-vous aux jardins 2025, sul tema "Giardini di pietre, pietre di giardini" Le piante a Cluny dal Medioevo a oggi Scoprite il ruolo delle piante nella storia della città. Cibo, architettura, leggende e cure: sono ovunque! Pubblico: adolescenti/adulti Durata: 1h30 Prenotare online o alla reception dell'Ufficio del Turismo di Cluny Sud Bourgogne