LE PAYS DE LANGRES EN 1900 : VISITES-FLASH A SAINTS-GEOSMES – Saints-Geosmes

Visites-Flash de 30 min : – En quoi les voûtes de l’église sont-elles uniques ? – Pourquoi Saints-Geosmes possède-t-elle la plus ancienne église de la région ? – Que contenait le sarcophage installé dans l’abside de la crypte ? – Quel est le lien entre Saints-Geosmes et la Cappadoce (en Turquie) ? – Quelles est l’histoire fantastique de Speusippe, Méleusippe et Eleusippe ? 15h : visite de l’église 16h : visite du village 17h : visite de l’église 18h : visite du village

30-minute flash tours : – What makes the church vaults unique? – Why is Saints-Geosmes the oldest church in the region? – What did the sarcophagus in the crypt apse contain? – What is the link between Saints-Geosmes and Cappadocia (Turkey)? – What is the fantastic story of Speusippus, Meleusippus and Eleusippus? 3pm: visit to the church 4pm: tour of the village 5pm: visit to the church 18h : visit the village

30-minütige Flash-Touren : – Warum sind die Gewölbe der Kirche einzigartig? – Warum hat Saints-Geosmes die älteste Kirche in der Region? – Was enthielt der Sarkophag in der Apsis der Krypta? – Welche Verbindung besteht zwischen Saints-Geosmes und Kappadokien (in der Türkei)? – Was ist die fantastische Geschichte von Speusippus, Meleusippus und Eleusippus? 15 Uhr: Besuch der Kirche 16 Uhr: Besuch des Dorfes 17 Uhr: Besuch der Kirche 18 Uhr: Besuch des Dorfes

Flitsrondleidingen van 30 minuten : – Wat maakt de gewelven van de kerk uniek? – Waarom heeft Saints-Geosmes de oudste kerk van de regio? – Wat bevatte de sarcofaag in de apsis van de crypte? – Wat is de link tussen Saints-Geosmes en Cappadocië (in Turkije)? – Wat is het fantastische verhaal van Speusippus, Meleusippus en Eleusippus? 15u: bezoek aan de kerk 16u: bezoek aan het dorp 17u: bezoek aan de kerk 18u: bezoek aan het dorp

Visitas relámpago de 30 minutos : – ¿Qué hace que las bóvedas de la iglesia sean únicas? – ¿Por qué Saints-Geosmes tiene la iglesia más antigua de la región? – ¿Qué contenía el sarcófago del ábside de la cripta? – ¿Cuál es el vínculo entre Saints-Geosmes y Capadocia (en Turquía)? – ¿Cuál es la fantástica historia de Speusippus, Meleusippus y Eleusippus? 15:00: visita a la iglesia 16:00: visita al pueblo 17:00 h: visita a la iglesia 18:00 h: visita al pueblo

Tour flash di 30 minuti : – Cosa rende uniche le volte della chiesa? – Perché Saints-Geosmes è la chiesa più antica della regione? – Cosa conteneva il sarcofago nell'abside della cripta? – Qual è il legame tra Saints-Geosmes e la Cappadocia (in Turchia)? – Qual è la fantastica storia di Speusippo, Meleusippo ed Eleusippo? ore 15.00: visita alla chiesa ore 16.00: visita al villaggio ore 17.00: visita alla chiesa ore 18.00: visita al villaggio