Description
Cette année, les Climats du vignoble de Bourgogne célébreront le 10ème anniversaire de leur inscription au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Une occasion exceptionnelle de mettre à l'honneur ce territoire unique. Pour célébrer cette étape, venez découvrir des vins fins dans des lieux divins de Dijon !
Un théâtre, un jardin secret, un hôtel particulier, … le patrimoine dijonnais recèle de nombreux trésors cachés ! Après la visite, votre guide vous mènera vers un lieu insolite pour une dégustation unique des vins de Bourgogne ! Un verre de dégustation vous sera offert à l’issue de cette soirée !
English
This year, the Climats du vignoble de Bourgogne will be celebrating the 10th anniversary of their inclusion on UNESCO's World Heritage List. It's an exceptional opportunity to showcase this unique region. To celebrate this milestone, come and discover fine wines in some of Dijon's divine venues!
A theatre, a secret garden, a town house… Dijon's heritage is full of hidden treasures! After the tour, your guide will take you to an unusual location for a unique tasting of Burgundy wines! A tasting glass will be offered at the end of the evening!
Deutsch
In diesem Jahr feiern die Climats du vignoble de Bourgogne den 10. Jahrestag ihrer Aufnahme in das UNESCO-Weltkulturerbe. Eine außergewöhnliche Gelegenheit, dieses einzigartige Gebiet zu würdigen. Um diesen Meilenstein zu feiern, entdecken Sie feine Weine an himmlischen Orten in Dijon!
Ein Theater, ein geheimer Garten, ein Herrenhaus, … das Erbe Dijons birgt viele verborgene Schätze! Nach der Besichtigung führt Sie Ihr Reiseleiter zu einem ungewöhnlichen Ort für eine einzigartige Verkostung der Burgunderweine! Am Ende des Abends wird Ihnen ein Verkostungsglas angeboten!
Dutch
Dit jaar vieren de Climats du vignoble de Bourgogne de 10e verjaardag van hun opname op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het is een uitzonderlijke gelegenheid om deze unieke regio onder de aandacht te brengen. Om deze mijlpaal te vieren, kom en ontdek heerlijke wijnen in een aantal van de goddelijke locaties van Dijon!
Een theater, een geheime tuin, een herenhuis? Het erfgoed van Dijon zit vol verborgen schatten! Na de rondleiding neemt je gids je mee naar een ongewone locatie voor een unieke proeverij van Bourgondische wijnen! Aan het einde van de avond krijg je een proefglas aangeboden!
Español
Este año, los Climats du vignoble de Bourgogne celebran el décimo aniversario de su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Es una ocasión excepcional para dar a conocer esta región única. Para celebrar este hito, venga a descubrir los buenos vinos en algunos de los lugares divinos de Dijon
Un teatro, un jardín secreto, una casa urbana… ¡El patrimonio de Dijon está lleno de tesoros ocultos! Después de la visita, su guía le llevará a un lugar insólito para una degustación única de vinos de Borgoña Al final de la velada, le obsequiarán con una copa de degustación
Italiano
Quest'anno, i Climats du vignoble de Bourgogne celebreranno il 10° anniversario della loro iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Si tratta di un'occasione eccezionale per presentare questa regione unica. Per celebrare questa pietra miliare, venite a scoprire i vini pregiati in alcuni dei luoghi divini di Digione!
Un teatro, un giardino segreto, una casa di città: il patrimonio di Digione è pieno di tesori nascosti! Dopo la visita, la guida vi condurrà in un luogo insolito per una degustazione unica di vini di Borgogna! Alla fine della serata, vi verrà offerto un bicchiere da degustazione!