La boucle du Bois de Brenil – 18-08-2025 – Saulieu

La boucle du Bois Brénil _ENS2025 Balade dans la fraîcheur des sous-bois, à la découverte de la forêt domaniale du Bois Brénil et de ses étangs où règnent les oiseaux d'eau douce. Petite pause en cours de route pour nous restaurer. De 10h à 14h Conseillé à partir de 12 ans Distance : 8 km Tarif : gratuit Prévoir des chaussures et des vêtements adaptés, un pique-nique et de l'eau. Dans le cadre des sorties nature 2025 du Conseil départemental de la Côte-d’Or Insc. obligatoire 03 86 78 79 57 // [email protected]

The Bois Brénil loop _ENS2025 A walk in the cool undergrowth to discover the Bois Brénil national forest and its ponds, home to freshwater birds. A short break en route for a bite to eat. From 10am to 2pm Recommended for ages 12 and over Distance: 8 km Price: free of charge Bring suitable footwear and clothing, a picnic and water. As part of the Côte-d'Or Departmental Council's 2025 nature walks. Registration required 03 86 78 79 57 // [email protected]

Die Schleife von Bois Brénil _ENS2025 Wanderung durch das kühle Unterholz, um den Staatswald Bois Brénil und seine Teiche zu entdecken, in denen Süßwasservögel regieren. Kleine Pause unterwegs, um uns zu stärken. Von 10 Uhr bis 14 Uhr. Empfohlen ab 12 Jahren. Entfernung: 8 km Preis: kostenlos Bitte geeignete Schuhe und Kleidung, ein Picknick und Wasser mitbringen. Im Rahmen der Naturausflüge 2025 des Departementsrats der Côte-d'Or Anm. erforderlich 03 86 78 79 57 // [email protected]

De lus van Bois Brénil _ENS2025 Een wandeling in het koele kreupelhout om het nationale bos van Bois Brénil en zijn vijvers te ontdekken, waar zoetwatervogels leven. Onderweg een korte pauze om iets te eten. Van 10 tot 14 uur Aanbevolen voor 12 jaar en ouder Afstand: 8 km Prijs: gratis Neem geschikt schoeisel en kleding mee, een picknick en water. In het kader van de 2025 natuurwandelingen van het departement Côte-d?Or Registratie verplicht 03 86 78 79 57 // [email protected]

El bucle de Bois Brénil _ENS2025 Un paseo por el fresco sotobosque para descubrir el bosque nacional de Bois Brénil y sus estanques, hogar de aves de agua dulce. Breve pausa en el camino para comer algo. De 10h a 14h Recomendado a partir de 12 años Distancia: 8 km Precio: gratuito Llevar calzado y ropa adecuados, un picnic y agua. En el marco de los 2025 paseos por la naturaleza del Consejo Departamental de Côte-d'Or Inscripción previa 03 86 78 79 57 // [email protected]

L'anello del Bois Brénil _ENS2025 Una passeggiata nel fresco sottobosco alla scoperta della foresta nazionale del Bois Brénil e dei suoi stagni, dove vivono uccelli d'acqua dolce. Una breve sosta lungo il percorso per mangiare qualcosa. Dalle 10.00 alle 14.00 Consigliato a partire dai 12 anni Distanza: 8 km Prezzo: gratuito Portare calzature e abbigliamento adeguati, un picnic e acqua. Nell'ambito delle 2025 uscite naturalistiche del Consiglio Dipartimentale della Côte-d'Or Iscrizione obbligatoria 03 86 78 79 57 // [email protected]