La balade gourmande – 07-08-2025 – Autun

Visite guidée des vestiges antiques (Genetoye, porte d'Arroux, remparts), suivi d'une dégustation de produits locaux à la station fermière. Réservation obligatoire.

Guided tour of the ancient remains (Genetoye, Porte d'Arroux, ramparts), followed by a tasting of local produce at the farm station. Booking essential.

Geführte Besichtigung der antiken Überreste (Genetoye, Porte d'Arroux, Stadtmauern), gefolgt von einer Verkostung lokaler Produkte in der Bauernstation. Reservierung erforderlich.

Rondleiding door de oude overblijfselen (Genetoye, Porte d'Arroux, stadswallen), gevolgd door een proeverij van lokale producten op de boerderij. Reserveren is noodzakelijk.

Visita guiada de los vestigios antiguos (Genetoye, Porte d'Arroux, murallas), seguida de una degustación de productos locales en la granja. Imprescindible reservar.

Visita guidata alle antiche vestigia (Genetoye, Porte d'Arroux, bastioni), seguita da una degustazione di prodotti locali presso la stazione agricola. Prenotazione obbligatoria.