Description
Journées Européenne du Patrimoine : Westhoffen Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 2025, participez à une grande visite du village. Café/kuchen dans la gloriette sur les remparts ouvert tout l’après-midi. Date : dimanche 21 septembre 2025
Lieu : cour de la mairie
Départ : 14h
Durée : 3h.
English
European Heritage Days: Westhoffen As part of the European Heritage Days 2025, take part in a grand tour of the village. Café/kuchen in the gazebo on the ramparts open all afternoon. Date: Sunday, September 21, 2025
Location: town hall courtyard
Departure: 2pm
Duration: 3 hrs.
Deutsch
Europäische Tage des Denkmals: Westhoffen Nehmen Sie im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals 2025 an einem großen Rundgang durch das Dorf teil. Café/Kuchen in der Gloriette auf der Stadtmauer den ganzen Nachmittag geöffnet. Datum: Sonntag, 21. September 2025
Ort: Hof des Rathauses
Abfahrt: 14 Uhr
Dauer: 3 Std.
Dutch
Europese erfgoeddagen: Westhoffen In het kader van de Europese Erfgoeddagen 2025 kun je deelnemen aan een grote rondleiding door het dorp. Café/kuchen in het prieel op de wallen de hele middag geopend. Datum: zondag 21 september 2025
Plaats: binnenplaats van het stadhuis
Vertrek: 14u
Duur: 3 uur
Español
Jornadas Europeas del Patrimonio: Westhoffen En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025, participe en una gran visita guiada por el pueblo. Café/kuchen en el mirador de las murallas abierto toda la tarde. Fecha: domingo 21 de septiembre de 2025
Lugar: patio del ayuntamiento
Salida: 14.00 horas
Duración: 3 horas
Italiano
Giornate europee del patrimonio: Westhoffen Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2025, partecipate alla visita guidata del villaggio. Caffè/kuchen nel gazebo sui bastioni aperto tutto il pomeriggio. Data: domenica 21 settembre 2025
Luogo: cortile del municipio
Partenza: ore 14.00
Durata: 3 ore