Description
Le Couvent des Dominicains de Guebwiller est un centre culturel dédié à la musique, aux arts numériques, à la performance et aux arts botaniques. Il se visite en été pour y découvrir la magnifique nef aux peintures murales médiévales de taille vertigineuse, sa prodigieuse acoustique, mais aussi pour ses installations artistiques sonores et visuelles réalisées par les artistes qui sont hébergés à demeure. Un incontournable quand on visite l'Alsace !
English
The Couvent des Dominicains de Guebwiller is a cultural center dedicated to music, digital arts, performance and botanical arts. Visit in summer to discover the magnificent nave with its dizzyingly large medieval murals and prodigious acoustics, but also for the sound and visual art installations created by the artists housed here. A must-see when visiting Alsace!
Deutsch
Das Dominikanerkloster in Guebwiller ist ein Kulturzentrum, das sich der Musik, der digitalen Kunst, der Performance und der botanischen Kunst widmet. Es ist im Sommer zu besichtigen, um das prächtige Kirchenschiff mit seinen schwindelerregend großen mittelalterlichen Wandmalereien und seiner hervorragenden Akustik zu entdecken, aber auch wegen der künstlerischen Klang- und Bildinstallationen der Künstler, die hier dauerhaft untergebracht sind. Ein Muss, wenn man das Elsass besucht!
Dutch
Het Couvent des Dominicains in Guebwiller is een cultureel centrum gewijd aan muziek, digitale kunst, performance en botanische kunsten. Bezoek het in de zomer om het prachtige schip met de duizelingwekkend grote middeleeuwse muurschilderingen, de wonderbaarlijke akoestiek en de geluids- en beeldende kunstinstallaties van de kunstenaars te bekijken. Een must bij een bezoek aan de Elzas!
Español
El Couvent des Dominicains de Guebwiller es un centro cultural dedicado a la música, las artes digitales, el espectáculo y las artes botánicas. Visítelo en verano para contemplar la magnífica nave con sus murales medievales de tamaño vertiginoso, su prodigiosa acústica y las instalaciones de arte sonoro y visual creadas por los artistas aquí alojados. Una visita obligada en Alsacia
Italiano
Il Couvent des Dominicains di Guebwiller è un centro culturale dedicato alla musica, alle arti digitali, alle performance e alle arti botaniche. È possibile visitarlo in estate per scoprire la magnifica navata con le sue vertiginose pitture murali medievali, l'acustica prodigiosa e le installazioni di arte sonora e visiva create dagli artisti che vivono qui. Un'occasione imperdibile per visitare l'Alsazia!