Journée européenne du patrimoine – Réchicourt-le-Château

Voies navigables de France (VNF) ouvre les portes de l'écluse de Réchicourt-le-Château pour une visite exceptionnelle des installations. L'inscription sur internet ou à l'office de tourisme Sarrebourg Moselle Sud (Sarrebourg) est obligatoire : https://tinyurl.com/2ahqrkc8 Il est nécessaire de se présenter 10 min avant le départ de la visite.

Voies navigables de France (VNF) opens the gates of the Réchicourt-le-Château lock for an exceptional tour of the facilities. Registration online or at the Sarrebourg Moselle Sud tourist office (Sarrebourg) is compulsory: https://tinyurl.com/2ahqrkc8 Please arrive 10 minutes before the start of the tour.

Voies navigables de France (VNF) öffnet die Tore der Schleuse von Réchicourt-le-Château für eine außergewöhnliche Besichtigung der Anlagen. Eine Anmeldung im Internet oder beim Fremdenverkehrsamt Sarrebourg Moselle Sud (Saarburg) ist erforderlich: https://tinyurl.com/2ahqrkc8 Es ist notwendig, sich 10 min vor dem Start der Besichtigung einzufinden.

Voies navigables de France (VNF) opent de poorten van de sluis van Réchicourt-le-Château voor een uitzonderlijk bezoek aan de installaties. U moet zich online inschrijven of bij het VVV-kantoor Sarrebourg Moselle Sud (Sarrebourg): https://tinyurl.com/2ahqrkc8 Gelieve 10 minuten voor het begin van de rondleiding aanwezig te zijn.

Voies navigables de France (VNF) abre las puertas de la esclusa de Réchicourt-le-Château para una visita excepcional de las instalaciones. Es necesario inscribirse en línea o en la oficina de turismo de Sarrebourg Moselle Sud (Sarrebourg): https://tinyurl.com/2ahqrkc8 Se ruega llegar 10 minutos antes del inicio de la visita.

Voies navigables de France (VNF) apre i cancelli della chiusa di Réchicourt-le-Château per una visita eccezionale degli impianti. È necessario iscriversi online o presso l'ufficio turistico Sarrebourg Moselle Sud (Sarrebourg): https://tinyurl.com/2ahqrkc8 Si prega di arrivare 10 minuti prima dell'inizio della visita.