JEP 2O25 – Visite du village – Prévinquières

Venez découvrir le patrimoine de ce village pittoresque niché au cœur de la vallée de l'Aveyron au cours d'une visite commentée par les habitants : maisons à colombages Le Tinal et tour du Portail Haut, la forge. Rdv à 14h devant la mairie.

Come and discover the heritage of this picturesque village nestled in the heart of the Aveyron valley during a guided tour led by local residents: Le Tinal half-timbered houses, the Portail Haut tower and the forge. Meet at 2pm in front of the town hall.

Entdecken Sie das Kulturerbe dieses malerischen Dorfes, das im Herzen des Aveyron-Tals liegt, auf einer von den Einwohnern kommentierten Tour: Fachwerkhäuser Le Tinal und Turm Portail Haut, die Schmiede. Treffpunkt: 14 Uhr vor dem Rathaus.

Ontdek het erfgoed van dit pittoreske dorpje in het hart van de Aveyron-vallei tijdens een rondleiding door de inwoners: de vakwerkhuizen van Le Tinal en de toren van Portail Haut, en de smederij. Afspraak om 14u voor het gemeentehuis.

Venga a descubrir el patrimonio de este pintoresco pueblo, enclavado en el corazón del valle del Aveyron, en una visita guiada por sus habitantes: las casas con entramado de madera de Le Tinal y la torre del Portail Haut, y la herrería. Encuentro a las 14 h delante del ayuntamiento.

Venite a scoprire il patrimonio di questo pittoresco villaggio, situato nel cuore della valle dell'Aveyron, con una visita guidata condotta dai suoi abitanti: le case a graticcio di Le Tinal e la torre Portail Haut, e la fucina. Appuntamento alle 14.00 davanti al municipio.