Visitez Prévinquières – Prévinquières

L'histoire que regorge les ruelles de Prévinquières… En effet, elles comprenaient trois portes qui régulaient les entrées et les sorties des habitants. Vous y verrez encore ses anciennes défenses mais aussi une haute tour carrée sous laquelle s'ouvre une porte côté sud donnant accès au village. Malgré tout, les Anglais occupèrent le village en 1376. C'est le Comte d'Armagnac qui délivra les habitants en rachetant la place aux anglais. De cette époque, le village conserve aussi de très belles maisons, dont une en pan de bois. Sachez qu'à l'extrémité de Prévinquières et dominant à pic l'Aveyron qu'il surveillait, s'élevait jadis le petit château de Prévinquières dont il ne reste que quelques ruines informes. Ses premiers occupants furent les Valettes, avant les années 1262.

This village kept its medieval charm and history which you can learn about in its streets. Indeed, this fortified medieval village, set high above the river Aveyron still bears parts of its fortification from the Hundred years war when the English took over the region. You can still see its three gates which regulated the comings and goings of the inhabitants as well as the square tower alongside the south gate. Despite these fortifications, the village fell to the English in 1376 and had to be ransomed by the Count of Armagnac. It has kept several old houses and the ruins of the little castle of Prévinquières (13th century) on the outskirts of the village, which was first occupied by the Valettes, before 1262.

Die Geschichte der Gassen von Prévinquières? Sie bestanden aus drei Toren, die die Ein- und Ausgänge der Einwohner regelten. Sie sehen noch immer die alten Verteidigungsanlagen und einen hohen quadratischen Turm, unter dem sich ein Südtor befindet, das den Zugang zum Dorf ermöglicht. Trotzdem besetzten die Engländer das Dorf im Jahr 1376. Es war der Graf von Armagnac, der die Einwohner befreite, indem er den Ort von den Engländern zurückkaufte. Aus dieser Zeit sind im Dorf auch noch einige sehr schöne Häuser erhalten, darunter ein Holzfachwerkhaus. Am Ende von Prévinquières und mit Blick auf den Aveyron, den es überwachte, stand einst das kleine Schloss von Prévinquières, von dem heute nur noch einige Ruinen übrig sind. Die ersten Bewohner waren vor 1262 die Valettes.

De geschiedenis van de smalle straatjes van Prévinquières? Vroeger waren er drie poorten die de in- en uitgang van de inwoners regelden. Je kunt de oude verdedigingswerken nog steeds zien, evenals een hoge vierkante toren waaronder aan de zuidkant een poort uitkomt die toegang geeft tot het dorp. Desondanks bezetten de Engelsen het dorp in 1376. Het was de graaf van Armagnac die de inwoners redde door de plaats terug te kopen van de Engelsen. Het dorp heeft nog steeds een aantal mooie huizen uit deze periode, waaronder een met een vakwerkdak. Aan het uiteinde van Prévinquières, torenend over de Aveyron waar het over uitkijkt, stond ooit het kleine kasteel van Prévinquières, waarvan slechts een paar vormeloze ruïnes zijn overgebleven. De eerste bewoners waren de Valettes, vóór 1262.

¿La historia de las callejuelas de Prévinquières? De hecho, antiguamente contaban con tres puertas que regulaban la entrada y salida de los habitantes. Todavía se pueden ver las antiguas defensas, así como una alta torre cuadrada bajo la cual se abre una puerta en el lado sur, que da acceso al pueblo. A pesar de todo, los ingleses ocuparon el pueblo en 1376. Fue el conde de Armagnac quien rescató a los habitantes comprando de nuevo el lugar a los ingleses. El pueblo conserva bellas casas de esta época, entre ellas una con tejado de entramado de madera. En el extremo de Prévinquières, dominando el Aveyron que domina, se alzaba el pequeño castillo de Prévinquières, del que sólo quedan algunas ruinas sin forma. Sus primeros ocupantes fueron los Valette, antes de 1262.

La storia delle stradine di Prévinquières? In effetti, un tempo comprendevano tre porte che regolavano l'entrata e l'uscita degli abitanti. Sono ancora visibili le antiche difese, così come un'alta torre quadrata sotto la quale si apre una porta sul lato sud, che dà accesso al villaggio. Nonostante ciò, gli inglesi occuparono il villaggio nel 1376. Fu il conte di Armagnac a salvare gli abitanti ricomprando il luogo dagli inglesi. Il villaggio conserva ancora alcune belle case di questo periodo, tra cui una con il tetto a graticcio. All'estremità di Prévinquières, che dominava l'Aveyron, sorgeva il piccolo Château de Prévinquières, di cui rimangono solo alcune rovine informi. I suoi primi occupanti furono i Valettes, prima del 1262.