Description
L’Hôtel de Rouÿn ouvre ses portes aux visiteurs : présentation de la cour, de la cuisine, des salons et du jardin de cet hôtel particulier construit vers 1650.
English
The Hôtel de Rouffn opens its doors to visitors: a tour of the courtyard, kitchen, reception rooms, and garden of this private mansion, built around 1650.
Deutsch
Das Hôtel de Rouffn öffnet seine Türen für Besucher: Vorstellung des Innenhofs, der Küche, der Salons und des Gartens dieses um 1650 erbauten Stadtpalais.
Dutch
Het Hôtel de Rouffn opent zijn deuren voor bezoekers: een rondleiding langs de binnenplaats, de keuken, de salons en de tuin van dit herenhuis dat rond 1650 werd gebouwd.
Español
El Hôtel de Rouffn abre sus puertas a los visitantes: presentación del patio, la cocina, los salones y el jardín de esta mansión privada construida hacia 1650.
Italiano
L'Hôtel de Rouffn apre le porte ai visitatori: presentazione del cortile, della cucina, dei saloni e del giardino di questa dimora signorile costruita intorno al 1650.